Вівторок, 14 Квітня, 2026
Логотип Сімейної газети
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
  • Вхід
Логотип Сімейної газети
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
  • Вхід
Логотип Сімейної газети
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
У домотканих виробах Катерини Деркач та Марії Балан — самобутність українського народу. Фото автора.

У домотканих виробах Катерини Деркач та Марії Балан — самобутність українського народу. Фото автора.

Берегині народного ткацького мистецтва

Самобутні майстрині-ткалі роблять усе, щоб зберегти і примножити секрети прадавнього ремесла

Автор: Admin
13.11.2024
в Люди
0
Поширити

Марія Балан із села Устя, що на Вінниччині, усе життя працювала в колгоспі, 17 років була ланковою в городній бригаді. Ткацтвом зацікавилася ще у дитинстві. Її дід Омелян робив начиння, а бабуся Ольга працювала на ткацькому верстаті. «Я допомагала їм та й собі навчилася, – розповідає Марія Іванівна. – А тоді вже й мама працювала на верстаті, передавала мені свій досвід».

Марії Іванівні вже 77 років, тож майстриня останнім часом рідко береться до роботи. А раніше вправно виготовляла доріжки, рушники, серветки, рядна та інші ткані речі. Каже, колись тюкували солому й робили нитки, тепер їх купують або ж торочать зі старого одягу. Раніше з домотканих тканин шили одяг,  предмети хатнього вжитку, а також вони широко використовувалися для оформлення інтер’єру селянських помешкань.

Вам також може сподобатися

Майстриня Марія Цимбалюк і її картина «Родинне дерево». Фото автора.

Замість пензлика – нитки

13.04.2026
Вперше самостійно розпалити піч Катерину Вікторівну змусило життя у 1991 році, коли мами не стало. Фото надане Катериною Вітомською.

Температуру в печі перевіряє рукою: як господиня з Хмельниччини береже традиції випікання паски

11.04.2026

«Крім Марії Іванівни, у нашому селі ткацтвом займалася ще одна жінка, – долучається до розмови Катерина Деркач. – Я ходила дивитися, як це робиться. А потім вона померла, і я вже вчилася у Марії Балан».

Катерина Петрівна ткацьке ремесло опановувала поступово – спочатку навчилася виготовляти доріжки, потім взялася за рушники. А згодом її умілі руки вже творили серветки, скатертини та інші вироби ткацького мистецтва. Понад чверть століття Катерина Деркач трудилася на освітянській ниві. У школі вела гурток «Килимок» і вчила дітей працювати на ткацькому верстаті. «Вдома у мене теж є верстат, йому більше ста років, – розповідає майстриня. – У нашій сім’ї він передається у спадок від діда-прадіда. У верстаті немає жодного гвіздка – усі з’єднання виконані дерев’яними чопами».

Катерина Петрівна декоративну серветку виготовляє за день-два, а щоб виткати доріжку або рушник, звісно, потрібно значно більше часу. Займається жінка  улюбленою справою в основному взимку і коли немає нагальної роботи. Зізнається: буває, забудеться і працює аж до глибокої ночі. Це захоплення приносить їй справжнє задоволення. У такий спосіб вона відпочиває душею та наповнюється життєвою енергією.

Свої роботи Марія Балан і Катерина Деркач часто виставляють у місцевій школі, в громаді. Представлені вони і у громадському музеї історії села. Майстрині неодноразово проводили майстер-класи з ткацтва й розповідали про це прадавнє ремесло.

Ткацтво – одне з найдавніших ремесел. Воно має виплекані багатьма поколіннями глибокі традиції. Раніше ткацтво було дуже поширене, нині ж його рідко практикують у селах. Талановиті, самобутні майстрині-ткалі Марія Балан і Катерина Деркач роблять усе, щоб зберегти і примножити секрети цього прадавнього мистецтва.

Василь ВЕРБЕЦЬКИЙ.

515
Теги: Балан МаріяВінниччинаДеркач КатеринаУстя
Admin

Admin

Рекомендовані історії

Майстриня Марія Цимбалюк і її картина «Родинне дерево». Фото автора.

Замість пензлика – нитки

Автор: Admin
13.04.2026
0

Талановита людина завжди знайде можливість виявити творчу фантазію, створити щось незвичайне, оригінальне, що обов’язково приверне увагу, зацікавить, не залишить байдужим....

Вперше самостійно розпалити піч Катерину Вікторівну змусило життя у 1991 році, коли мами не стало. Фото надане Катериною Вітомською.

Температуру в печі перевіряє рукою: як господиня з Хмельниччини береже традиції випікання паски

Автор: Admin
11.04.2026
0

Вирахувати готовність печі, порахувавши до п'ятнадцяти і втримати в пам'яті десятки рецептів без жодного записника – для Катерини Вітомської з...

«Кожен відгук – для нас це більше, ніж просто слова. Ми щиро радіємо, коли ви пишете, що подарунок вдався, що дитина їсть із задоволенням, що листівка викликала усмішку. Саме завдяки вам ми ростемо і вкладаємо у кожну баночку не лише якість, а й душу», – каже Олексій Мельніченко. Фото з архіву священника.

«Найбільше задоволення отримую від спілкування з бджолами»

Автор: Щегельська Олена
11.04.2026
0

Священник Православної церкви України Олексій Мельніченко – настоятель собору Різдва Пресвятої Богородиці та благочинний Рокитнянської громади. Справ у священника, зізнається,...

Писанкам майстрині притаманні візерунки Поділля. Фото автора.

«Писанкарство – це радість для душі»

Автор: Admin
10.04.2026
0

Писанкарством жінка займається більше п’ятнадцяти років. «Вперше писанку побачила, коли мені було шість чи сім років, – розповідає Любов Григорівна,...

Наступна публікація
Взимку необхідно перемістити рослини ближче до тих вікон, що виходять на південну або західну сторону, де доступніше природне світло. Фото автора.

Особливості догляду за квітами взимку

Підписатися
Увійти
Сповістити про
guest

guest

0 Коментарі
Найстаріші
Найновіше Найбільше голосів
Зворотній зв'язок в режимі реального часу
Переглянути всі коментарі

Рекомендоване

Меню на Святвечір. Фото: focus.ua

Святвечір

20.12.2025
Гарячі бутерброди з полуницею. Фото: pixabay.com

Гарячі бутерброди з полуницею

21.05.2024
Передплатити друковані видання
  • Суспільство
  • Життєві історії
  • Здоров’я
  • Новини
  • Люди
  • Домашні улюбленці
  • Краєзнавство
  • Кулінарія
  • Обійстя
  • Поради
  • Сімейне дозвілля
  • Гороскопи

Популярні статті

  • Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

    Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Пряжене молоко можна приготувати вдома

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Гуска може не нестися через холод і нестачу їжі

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Пігулка, якої нема в аптеці

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Мальва рятує від багатьох хвороб

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • В тренді
  • Коментарі
  • Останні
Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

21.12.2023
Пряжене молоко можна приготувати вдома

Пряжене молоко можна приготувати вдома

29.03.2024
Гуска може не нестися через холод і нестачу їжі

Гуска може не нестися через холод і нестачу їжі

03.04.2024
Порушення сну вдвічі підвищує ризик інфаркту й інсульту; сприяє розвитку діабету, ожиріння, гіпертонії; пришвидшує атеросклероз і підточує нервову систему. Фото: cdn.pixabay.com

Пігулка, якої нема в аптеці

19.07.2025
Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

2
Відбулася «гаряча лінія» про пенсії, субсидії та пільги (питання-відповіді)

Відбулася «гаряча лінія» про пенсії, субсидії та пільги (питання-відповіді)

1
Другокласник Тимофій Ковалевський видав книгу казок, щоб підтримати ЗСУ

Другокласник Тимофій Ковалевський видав книгу казок, щоб підтримати ЗСУ

1
Повернути втрачений голос

Повернути втрачений голос

1
Гліцинія добре вкорінюється й добре росте. Зацвітає зазвичай на другий-третій рік після висадження. Фото надані квітникаркою.

Гліцинія – виткий декоративний квітучий багаторічник

14.04.2026
Майстриня Марія Цимбалюк і її картина «Родинне дерево». Фото автора.

Замість пензлика – нитки

13.04.2026
Видалити бур’яни з грядок допоможуть домашні засоби. Фото: aoplatforma.com

З небажаною рослинністю на дачі й городі можна боротися домашніми засобами

13.04.2026
Вакцини постійно проходять перевірки на предмет безпеки, однак, як і будь-які ліки, можуть викликати побічні ефекти. Фото: pixabay.com

Спеціальної підготовки вакцинація не вимагає

12.04.2026

Архів

  • Квітень 2026 (32)
  • Березень 2026 (70)
  • Лютий 2026 (62)
  • Січень 2026 (46)
  • Грудень 2025 (56)
  • Листопад 2025 (59)
  • Жовтень 2025 (51)
  • Вересень 2025 (46)
  • Серпень 2025 (43)
  • Липень 2025 (50)
  • Червень 2025 (46)
  • Травень 2025 (50)
  • Квітень 2025 (57)
  • Березень 2025 (52)
  • Лютий 2025 (53)
  • Січень 2025 (57)
  • Грудень 2024 (63)
  • Листопад 2024 (46)
  • Жовтень 2024 (48)
  • Вересень 2024 (71)
  • Серпень 2024 (55)
  • Липень 2024 (55)
  • Червень 2024 (43)
  • Травень 2024 (82)
  • Квітень 2024 (163)
  • Березень 2024 (85)
  • Лютий 2024 (36)
  • Січень 2024 (25)
  • Грудень 2023 (25)
  • Листопад 2023 (3)
  • Жовтень 2023 (8)
  • Вересень 2023 (12)
  • Серпень 2023 (17)
  • Липень 2023 (6)
  • Червень 2023 (9)
  • Травень 2023 (13)
  • Квітень 2023 (4)
Логотип

© 2023 «Сімейна газета». Всі права на матеріали охороняються у відповідності до законодавства України. Будь-яке використання матеріалів сайту можливе лише за умови встановлення активного посилання на джерело в першому абзаці тексту.

Зв'язатися з нами: info@simeika.com

  • Суспільство
  • Життєві історії
  • Здоров’я
  • Новини
  • Люди
  • Домашні улюбленці
  • Краєзнавство
  • Кулінарія
  • Обійстя
  • Поради
  • Сімейне дозвілля
  • Гороскопи

Здійснено за підтримки Асоціації “Незалежні регіональні видавці України” та Foreningen Ukrainian Media Fund Nordic в рамках реалізації проєкту Хаб підтримки регіональних медіа. Погляди авторів не обов’язково збігаються з офіційною позицією партнерів

АНРВУ: Асоціація Незалежні Регіональні Видавці України
  • Автори та редактори сайту
  • Контакти
  • Про нас
  • Редакційна політика
  • Політика конфіденційності

© 2023 - 2025 ТОВ «Видавництво "Є"». Усі права захищені.

З поверненням!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
Або

Увійдіть до свого облікового запису нижче

Забули пароль?

Отримати свій пароль

Будь ласка, введіть своє ім'я користувача або email, щоб скинути пароль.

Увійти
  • Вхід
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика

© 2023 - 2025 ТОВ «Видавництво "Є"». Усі права захищені.

wpDiscuz