Неділя, 15 Лютого, 2026
Логотип Сімейної газети
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
  • Вхід
Логотип Сімейної газети
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
  • Вхід
Логотип Сімейної газети
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
На Івано-Франківщині в руках Катерини Словак народжується старовинне гуцульське вбрання

Катерина Словак з донькою Сюзанною відроджують гуцульське кушнірство. Фото: З сімейного архіву

На Івано-Франківщині в руках Катерини Словак народжується старовинне гуцульське вбрання

Жінка не дозволяє зникнути мистецтву кушнірства – вичинки шкіри з хутром й пошиття з неї одягу

Автор: Волкова Світлана
30.01.2024
в Люди, Суспільство
0
Поширити

Любов до рукоділля в Катерини Словак була ще змалечку. Дівчинці дуже подобалися гуцульський народний одяг, вишите оздоблення для хатнього вживання та національне декоративне мистецтво. Разом із нею в сім’ї підростали ще троє сестер і троє братів.

Родина мешкала високо в горах, в селі Криворівня Верховинського району. До школи діти добиралися за сім кілометрів шляхами, де навіть машина не проїде. Через те п’ять днів на тиждень мешкали в гуртожитку при навчальному закладі. Саме там Катерина брала активну участь у роботі пришкільного комбінату – вчилася вишивати. А ввечері спостерігала, як плела няня. Ази науки дівчинка почерпнула у мами.

Вам також може сподобатися

На фото: У лавах ЗСУ Орест Бабій служить у званні старшого лейтенанта. Фото з домашнього архіву.

З поліцейського – у військового: служба до Перемоги

14.02.2026
Вони допомагають захищати не лише Україну, а й всю Європу

Якщо з Україною в серці, то відстань уже не важлива

13.02.2026
На фото: Катерина з дітьми нині мешкає у Косові. Фото: з сімейного архіву.
На фото: Катерина з дітьми нині мешкає у Косові. Фото: з сімейного архіву.

«Я дуже хотіла навчатися на художника, бо любила малювати, проте наші статки не дозволяли батькам витрачатися на таке моє захоплення, – розповідає Катерина. – Тож після дев’ятого класу поїхала до Яворова освоювати мистецтво створення ліжників. Місяць була ученицею, а затим за свою роботу вже й отримувала перші гроші».

Жінка каже, що завжди мріяла мати собі святкового кептарика – безрукавного хутряного кожушка, в яких її старші родичі ходили до церкви. Не раз просила навчити його шити. Та дорослі відмахувалися від дівчинки, мовляв, то складна наука, і краще вже самі їй його пошиють. Але йшов час, а бажане вбрання так і не отримала.

На фото: Катерина Словак захоплюється старовинним гуцульським кушнірством. Фото: з сімейного архіву.
На фото: Катерина Словак захоплюється старовинним гуцульським кушнірством. Фото: з сімейного архіву.

«У 1998 році я вийшла заміж та переїхала жити до чоловіка, – каже Катерина. – І так зраділа, коли побачила, що свекруха шиють гуцульське вбрання! Його відвозили до Косова і так заробляли на життя. Я теж хотіла допомогти в кушнірстві. Тож спершу мені доручили мотати нитки. З часом почала стелити хрестиком, потім козликом вишивати, снурки (кольорові узори) вишивати. І я так тішуся, що мамі (свекрусі) допомагаю!»

Якось Катерина наважилася попросити маму скроїти їй кептар, а вона вже сама візьметься за його вишивку. І хвилювалася, і раділа одночасно, коли мама дала крій, нитки. Сама вже вибирала кольори і вкладала їх на свій смак… Інколи все ж брала готовий кептар, щоб подивитися, зрозуміти, як шити».

На фото: Разом з донькою Сюзанною Катерина пропагує давнє гуцульське ремесло. Фото: з сімейного архіву.
На фото: Разом з донькою Сюзанною Катерина пропагує давнє гуцульське ремесло. Фото: з сімейного архіву.

Свій перший виріб Катерина майструвала два роки. За цей час встигла народити донечку Сюзанну. А також не забувала й про хатні обов’язки, працю по господарству.

«Але все ж таки, коли прийшла до церкви у своєму кептарі, всі дуже вподобали його, казали, що файний, хвалили мою працю, – ділиться спогадами жінка. – Тоді вбралася і в свою сорочку вишиту, й постоли бабусині, які прикрасила бісером і візерунками».

З того часу Катерина набивала руку, шиючи кептарі рідним братам. Пошила і сестрам, і донечці… А коли бавила вдома синочка Василька, вирішила й собі замовлення для підзаробітку взяти. У Косові знайшла дядька, в якого брала роботу мама. Спочатку він не дуже довіряв новій мисткині, проте дав спробувати. Робота сподобалася, і він почав замовляти кептарі, сардаки. За рік змогла вишити 43 кептарики, щоправда, не такі складні, як колись собі справила.

На фото: Понад усе жінка переймається, аби гуцульське кушнірство не зникло. Фото: з сімейного архіву.
На фото: Понад усе жінка переймається, аби гуцульське кушнірство не зникло. Фото: з сімейного архіву.

Попри своє хобі, Катерина не один рік разом з чоловіком виготовляла вагонку на верстатах, працювала на будівництві у Львові. Він зводив нові дахи, а вона робила фасади. Затим ще й бухгалтерські курси закінчила, бо доводилося мати справу з фінансами. Але в будь-який вільний час вишивала сорочки племінникам, похресникам, дітям. А коли з вишитих полотен хотіла справити собі сорочку і не змогла знайти швачку, мусила придбати швейну машинку й навчитися шити…

Нині Катерина з трьома дітьми мешкає в Косові. Сюзанна вже здобула вищу освіту, стала модельєром. Мати в усьому підтримувала доньку, допомагала. Разом створили свій бренд «Оксюморон» для дипломної роботи, під яким виготовили речі, що поєднували непоєднуване. Тобто орнаментами з кептарів представили давнє гуцульське мистецтво в одязі, наклавши їх на сучасні сукні, блузи, жакети, штани тощо. І Катерина дуже радіє з того, що кушнірство передала по роду дитині.

«З початком великої війни опустилися руки, творити не хотілося, – згадує жінка. – Дочка почала волонтерити: плела сітки, збирала допомогу для наших бійців… З часом замовлення на одяг відновилися, проте Сюзанна продовжує донатити, час від часу оголошує конкурси, на яких збирають кошти для українських військових. І ми з хлопчиками постійно відгукуємося на шкільні пропозиції підтримки ЗСУ».

Талановиті майстрині понад усе переймаються, щоб кушнірство гуцулів не зникло, не стало чимось далеким та непотрібним, тож відтворюють давні ремесла сьогодні. Звичайно, все рідше фарбується вовна для оздоблення, бо є сучасні, більш адаптовані нитки. Вони не линяють під дощем, не так кошлатяться, як натуральна нитка.

За словами Катерини, на кептярі й досі вишиває сім кольорів, як днів у тижні. У гуцулів переважає зелений, що нагадує гори, полонини… Проте на замовлення на одязі відображає колорити різних регіонів України. І зізнається: рідко буває день, коли не сідає за шиття. Бо тоді псується настрій, робота не береться, на душі неспокійно. 

459
Джерело: YE.UA
Теги: вишивкагуцульський одягІвано-ФранківськКатерина СловакКосівмистецтвотрадиції
Волкова Світлана

Волкова Світлана

Рекомендовані історії

На фото: У лавах ЗСУ Орест Бабій служить у званні старшого лейтенанта. Фото з домашнього архіву.

З поліцейського – у військового: служба до Перемоги

Автор: Волкова Світлана
14.02.2026
0

Він має дуже потужного ангела-охоронця, адже вирвати, здавалося б, з неминучих лап смерті могло лише диво… Відколи волинянин Орест Бабій...

Вони допомагають захищати не лише Україну, а й всю Європу

Якщо з Україною в серці, то відстань уже не важлива

Автор: Садомська Леся
13.02.2026
0

«Вони допомагають захищати не лише Україну, а й всю Європу», – справедливо констатував міністр європейських справ Чехії Мартін Дворжак, вручаючи...

«Ми дуже сумуємо за рідним домом, за нашим морем, за втраченим минулим… Але туди вже не повернемося», каже Інна Пирожок. Фото з домашнього архіву.

В окупації діти дуже чекали білої булки…

Автор: Волкова Світлана
13.02.2026
0

Інна та Анатолій Пирожки родом з Хмельниччини. Вона 14-річною разом з батьками виїхала на постійне проживання до села Володимирівка, що...

Я віддзеркалюю те, що мене оточує. Це і є основою творчості, каже Юлія Романуша. Фото з домашнього архіву.

Рідному Бахмуту присвятила вже чотири пісні

Автор: Волкова Світлана
11.02.2026
0

З дитинства вона любила римувати з дідусем. Нехитрі віршики складала її бабуся. Тож, мабуть, ця творча енергетика згодом передалася й...

Наступна публікація
«Війна – це не так, як пишуть в романах і знімають у фільмах» – історія Героя України Дмитра Чавалаха з Ярмолинеччини

«Війна – це не так, як пишуть в романах і знімають у фільмах» - історія Героя України Дмитра Чавалаха з Ярмолинеччини

Підписатися
Увійти
Сповістити про
guest

guest

0 Коментарі
Найстаріші
Найновіше Найбільше голосів
Зворотній зв'язок в режимі реального часу
Переглянути всі коментарі

Рекомендоване

Фото ілюстративне pixabay.com

Дощовий урожай

05.06.2025
Грибком може заразитися будь-хто. Поверхневі інфекції шкіри та нігтів вважаються найпоширенішою формою інфекції, яка вражає 20-25 відсотків населення світу. Фото: pixabay.com

Якщо докучає грибок

10.10.2024
Передплатити друковані видання
  • Суспільство
  • Життєві історії
  • Здоров’я
  • Новини
  • Люди
  • Домашні улюбленці
  • Краєзнавство
  • Кулінарія
  • Обійстя
  • Поради
  • Сімейне дозвілля
  • Гороскопи

Популярні статті

  • Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

    Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Пряжене молоко можна приготувати вдома

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Пігулка, якої нема в аптеці

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • «Навіщо Бог забрав мого тата? Навіщо йому стільки тат?..»

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Гуска може не нестися через холод і нестачу їжі

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • В тренді
  • Коментарі
  • Останні
Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

21.12.2023
Пряжене молоко можна приготувати вдома

Пряжене молоко можна приготувати вдома

29.03.2024
Порушення сну вдвічі підвищує ризик інфаркту й інсульту; сприяє розвитку діабету, ожиріння, гіпертонії; пришвидшує атеросклероз і підточує нервову систему. Фото: cdn.pixabay.com

Пігулка, якої нема в аптеці

19.07.2025
Усміхненим і життєрадісним Віктор назавжди залишиться в пам’яті рідних.

«Навіщо Бог забрав мого тата? Навіщо йому стільки тат?..»

16.12.2024
Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

2
Відбулася «гаряча лінія» про пенсії, субсидії та пільги (питання-відповіді)

Відбулася «гаряча лінія» про пенсії, субсидії та пільги (питання-відповіді)

1
Другокласник Тимофій Ковалевський видав книгу казок, щоб підтримати ЗСУ

Другокласник Тимофій Ковалевський видав книгу казок, щоб підтримати ЗСУ

1
«Зараз потрібно приділити увагу сім’ям, родинам військових. Адже цивільні страждають більше, ніж військові», – каже Денис Дудник. Фото з архіву Дениса Дудника.

«Кожен українець має навчитися надавати психологічну допомогу»

1
Гороскоп на 16-22 лютого 2022 року. Фото: static.tengrinews.kz

Гороскоп на 16-22 лютого 2022 року

14.02.2026
На фото: У лавах ЗСУ Орест Бабій служить у званні старшого лейтенанта. Фото з домашнього архіву.

З поліцейського – у військового: служба до Перемоги

14.02.2026
Вони допомагають захищати не лише Україну, а й всю Європу

Якщо з Україною в серці, то відстань уже не важлива

13.02.2026
Синиці та дятли – гості небажані на пасіці лише у період з пізньої осені до весни – доти, поки бджоли не почнуть вести себе активно. Фото: i.ytimg.com

Як узимку захистити бджіл від синиць та дятлів

13.02.2026

Архів

  • Лютий 2026 (29)
  • Січень 2026 (46)
  • Грудень 2025 (56)
  • Листопад 2025 (59)
  • Жовтень 2025 (51)
  • Вересень 2025 (46)
  • Серпень 2025 (43)
  • Липень 2025 (50)
  • Червень 2025 (46)
  • Травень 2025 (50)
  • Квітень 2025 (57)
  • Березень 2025 (52)
  • Лютий 2025 (53)
  • Січень 2025 (57)
  • Грудень 2024 (63)
  • Листопад 2024 (46)
  • Жовтень 2024 (48)
  • Вересень 2024 (71)
  • Серпень 2024 (55)
  • Липень 2024 (55)
  • Червень 2024 (43)
  • Травень 2024 (82)
  • Квітень 2024 (163)
  • Березень 2024 (85)
  • Лютий 2024 (36)
  • Січень 2024 (25)
  • Грудень 2023 (25)
  • Листопад 2023 (3)
  • Жовтень 2023 (8)
  • Вересень 2023 (12)
  • Серпень 2023 (17)
  • Липень 2023 (6)
  • Червень 2023 (9)
  • Травень 2023 (13)
  • Квітень 2023 (4)
Логотип

© 2023 «Сімейна газета». Всі права на матеріали охороняються у відповідності до законодавства України. Будь-яке використання матеріалів сайту можливе лише за умови встановлення активного посилання на джерело в першому абзаці тексту.

Зв'язатися з нами: info@simeika.com

  • Суспільство
  • Життєві історії
  • Здоров’я
  • Новини
  • Люди
  • Домашні улюбленці
  • Краєзнавство
  • Кулінарія
  • Обійстя
  • Поради
  • Сімейне дозвілля
  • Гороскопи

Здійснено за підтримки Асоціації “Незалежні регіональні видавці України” та Foreningen Ukrainian Media Fund Nordic в рамках реалізації проєкту Хаб підтримки регіональних медіа. Погляди авторів не обов’язково збігаються з офіційною позицією партнерів

АНРВУ: Асоціація Незалежні Регіональні Видавці України
  • Автори та редактори сайту
  • Контакти
  • Про нас
  • Редакційна політика
  • Політика конфіденційності

© 2023 - 2025 ТОВ «Видавництво "Є"». Усі права захищені.

З поверненням!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
Або

Увійдіть до свого облікового запису нижче

Забули пароль?

Отримати свій пароль

Будь ласка, введіть своє ім'я користувача або email, щоб скинути пароль.

Увійти
  • Вхід
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика

© 2023 - 2025 ТОВ «Видавництво "Є"». Усі права захищені.

wpDiscuz