Четвер, 15 Жовтня, 2026
Логотип Сімейної газети
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
  • Вхід
Логотип Сімейної газети
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
  • Вхід
Логотип Сімейної газети
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
Калинове розмаїття. Фото: dobrodar.ua

Калинове розмаїття. Фото: dobrodar.ua

Калинове розмаїття

Автор: simeika.com
18.11.2025
в Кулінарія
0
Поширити

Сік

Калину перебрати, промити і відтиснути сік. Розлити у чисті пляшки та тримати в холодильнику. Сік добре зберігається без цукру та пастеризації. Використовувати для приготування киселів та компотів.

Вам також може сподобатися

Наші предки квасили капусту лише у визначені дні, спираючись на природні явища та дотримуючись давніх традицій. Фото: pixabay.com

Квашена капуста зміцнює імунітет і покращує настрій

07.10.2026
Квашена капуста. Фото: pixabay.com

Квашена капуста

06.10.2026

Желе

По кг ягід та цукру, 2 скл. води.

Ягоди бланшувати в окропі 5 хвилин для зменшення гіркоти та розм’якшення шкірки. Воду злити, а ягоди залити 2 скл. теплої кип’яченої води та варити до розм’якшення. Протерти крізь сито і змішати з цукром. Знову проварити близько години, розкласти у простерилізовані банки.

Борщ

2-3 буряки, 3-4 гілочки калини (або 0,5 скл. калинового соку), цибулина, 2 морквини, 0,5 головки капусти, 2,3 л води, лимонний сік, сіль, часник, спеції (на смаження).

Буряк відварити майже до готовності. На дні баняка просмажити нарізану цибулю, додати сіль, часник та інші спеції, натерту моркву і ще трішки просмажити. Влити воду, всипати нарізану капусту. Коли капуста провариться, додати натертий буряк. Наприкінці додати сік чи гілочки калини і трішки лимонного соку. Дати настоятись 30-60 хвилин. Перед подачею дістати гілочки калини.

Тертий пиріг

Для тіста: 200 г борошна, 100 г вершкового масла, яйце, ч. л. розпушувача, 100 г цукру, г солі. Для начинки: 300 г калини, 150 г цукру, ст. л. кукурудзяного крохмалю.

Масло розм’якшити, додати до нього цукор, перемішати. Додати яйце, знову перемішати. Поступово всипати борошно з розпушувачем і дрібкою солі. Замісити еластичне тісто, щоб не липло до рук. Розділити його на дві частини. Меншу частину (майже третину) тіста покласти в морозилку на 15 хвилин, а більшу залишити. Для начинки калину протерти через сито, а потім збити блендером. Перекласти калинове пюре в каструлю і додати цукор. Поставити на вогонь і проварити до розчинення цукру на середньому вогні, додати крохмаль. Довести до повного розчинення крохмалю. Дати охолонути. Розігріти духовку до 180 градусів. Більшу частину тіста розподілити по формі.

Зверху по тісту викласти охолоджену начинку. Меншу частину тіста дістати з морозилки і натерти по всій поверхні пирога. Випікати 30-35 хвилин.

Варення

250 г ягід калини, 500 г цукру, по пучку м’яти, меліси і чебрецю, 0,5 ч. л. сухого імбиру.

Ягоди перетерти через сито. Додати цукор і добре розмішати. Додати імбир, знову перемішати, додати помиті чебрець, м’яту та мелісу у жмутах. Поставити  на середній вогонь і проварити 1-2 хвилини. Вийняти трави. Варення викласти у простерилізовану банку, закатати.

Морс

2 скл. калинових ягід, 4 ст. л. меду, л води, лимон (сік.

Зварити калинові ягоди у воді протягом 15-20 хвилин. Процідити відвар, додати мед та лимонний сік. Зберігати в холодильнику.

Соус до м’яса

2 ст. л. томатного соку, скл. ягід калини, ст. л. меду, ч. л. розмеленого часнику.

Ягоди калини перетерти через сито. Змішати ягоди, томатний соус, мед та часник. Проварити на слабкому вогні 10-15 хвилин – так, щоб трохи кипіло.

Панакота

2 скл. калинового соку, ч. л. желатину, 4 ст. л. цукру, скл. вершкового масла.

З ягід відтиснути сік. Розчинити в ньому желатин. Додати цукор та довести до кипіння. Подавати можна зі збитими вершками.

Джем

По кг ягід калини та цукру.

Ягоди тушкувати до розм’якшення. Протерти через дрібне сито. Вилити знову в каструлю, додати цукор і довести до кипіння. Уварювати протягом 30 хвилин на середньому вогні. При цьому постійно помішувати і знімати пінку. Гарячий джем розлити у простерилізовані банки та закатати.

М’ясна куля

400 г печериць, 0,5 кг свинини, 50 г твердого сиру, 3 г зелені, 10 ягід калини, маслини, сіль.

Гриби дрібно нарізати. Викласти у розігріту сковорідку, посолити і обсмажити до готовності. Свинину нарізати тоненькими смужками. Викласти в фольгу хрест на хрест. Посолити і поперчити. Всередину викласти смажені печериці. Потім натертий сир. Звернути кінці м’яса, можна скріпити зубочистками. Запікати в духовці протягом 40 хвилин.

Калинова «кава»

Кісточки із залишками шкірки та м’якоті ретельно промити в теплій воді. Процідити через сито, відділити кісточки. Трішки їх обтерти паперовими рушниками і висипати на суху чисту сковорідку. На середньому вогні та при безперервному помішуванні смажити кісточки близько 10 хвилин, доки вони не набудуть кольору та вигляду смаженої кави. Зняти з вогню, висипати на чисту тарілку, охолодити. Покласти частину зерен до кавомолки та перемолоти. На вигляд і аромат ця суміш дуже схожа на справжні мелені кавові зерна. Для напою 0,5 ч. л. порошку залити 100 мл окропу. Дати настоятись протягом 10 хвилин. Цей напій особливо припаде до смаку гіпертонікам, які не можуть вживати справжню каву за медичними показаннями. В кісточках калини концентрація корисних речовин вища, ніж у її соку.

Пиріжки

Для дріжджового тіста: 400 г борошна, 15 г пресованих дріжджів, 250 мл молока 2,5%, 30 г цукру, яйце (+ 1 для змащування), 50 мл олії, дрібка солі. Для начинки:  200 г ягід калини, 100 г цукру, 10 г ванільного цукру, 0,5 лимона (цедра).

Нагріти молоко максимум до 30 градусів, воно має бути кімнатної температури. В миску покришити дріжджі, додати 30 г цукру, дрібку солі та влити молоко. Перемішати вінчиком, щоб всі інгредієнти розчинилися. Вбити яйце та поступово влити олію, постійно перемішуючи. Борошно додавати порціями. Замісити м’яке тісто та перекласти в ємність. Накрити його рушником та залишити підходити на 40-50 хвилин в теплому місці без протягів. Для начинки до ягід калини додати цукор та ванільний цукор і натерту цедру половини лимона. Обережно перемішати, щоб ягоди залишилися цілими.
Тісто обім’яти, розкачати в джгут та порізати на однакові частини. Кожну розкачати качалкою в кружальце, додати 1-1,5 ст. л. начинки та сформувати пиріжки. Викласти їх на деко, застелене пергаментом, та кожен змастити збитим яйцем. Випікати 30-35 хвилин за температури у 180 градусів.

296
Теги: варення з калиникалинкакалинова кавакалиновий джемморс з калинистрави з калини
simeika.com

simeika.com

Рекомендовані історії

Наші предки квасили капусту лише у визначені дні, спираючись на природні явища та дотримуючись давніх традицій. Фото: pixabay.com

Квашена капуста зміцнює імунітет і покращує настрій

Автор: Малиновська Ольга
07.10.2026
0

Квашена капуста готується методом ферментації за допомогою молочнокислого бродіння. Бактерії починають розмножуватися в ній, поглинаючи вуглеводи. Завдяки активності бактерій, що розмножуються та поглинають вуглеводи,...

Квашена капуста. Фото: pixabay.com

Квашена капуста

Автор: simeika.com
06.10.2026
0

Класична 2,5 кг капусти, морквина, 2 лаврові листки, 5-6 горошин чорного перцю, 1,5 ст. л. солі, 1,5 ст. л. цукру,...

Гарбузова рапсодія. Фото: pixabay.com

Гарбузова рапсодія

Автор: simeika.com
03.10.2026
0

Каша 400 г почищеного гарбуза, л молока, 200 г круглого рису,3 ст. л. цукру, 50 г вершкового масла. Гарбуз нарізати...

Не зайвими взимку будуть і різноманітні напої. Крім традиційних компотів, можна заготувати на зиму лимонад, квас і навіть «шампанське». Фото: pixabay.com

Закриваємо літо в банки

Автор: Малиновська Ольга
01.10.2026
0

Наприкінці літа і в першій половині осені багато господинь роблять запаси на зиму. Особливо якщо овочі, ягоди й фрукти виросли...

Наступна публікація
На фото: Максим не дожив п’ять місяців до свого 28-річчя. Фото з домашнього архіву.

Хлопці жартома називали його «двожильним»

Підписатися
Увійти
Сповістити про
guest

guest

0 Коментарі
Найстаріші
Найновіше Найбільше голосів

Рекомендоване

Якщо обираєте договір довічного утримання, обов’язково деталізуйте кожен пункт допомоги до найдрібніших дрібниць. Фото: protocol.ua

Що обрати – договір довічного утримання чи дарування нерухомості?

31.07.2026
Перш ніж перекладати печиво в контейнер або на тарілку, слід зачекати повного охолодження випічки до кімнатної температури. Фото: pixabay.com

Помилки у приготуванні печива

05.02.2026
Передплатити друковані видання
  • Суспільство
  • Життєві історії
  • Здоров’я
  • Новини
  • Люди
  • Домашні улюбленці
  • Краєзнавство
  • Кулінарія
  • Обійстя
  • Поради
  • Сімейне дозвілля
  • Гороскопи

Популярні статті

  • Фото: pixabay.com

    Мальва рятує від багатьох хвороб

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Пряжене молоко можна приготувати вдома

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Гуска може не нестися через холод і нестачу їжі

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Чим відрізняється пляцок від торта

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • В тренді
  • Коментарі
  • Останні
Фото: pixabay.com

Мальва рятує від багатьох хвороб

08.08.2024
Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

21.12.2023
Пряжене молоко можна приготувати вдома

Пряжене молоко можна приготувати вдома

29.03.2024
Гуска може не нестися через холод і нестачу їжі

Гуска може не нестися через холод і нестачу їжі

03.04.2024
Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

2
Відбулася «гаряча лінія» про пенсії, субсидії та пільги (питання-відповіді)

Відбулася «гаряча лінія» про пенсії, субсидії та пільги (питання-відповіді)

1
Другокласник Тимофій Ковалевський видав книгу казок, щоб підтримати ЗСУ

Другокласник Тимофій Ковалевський видав книгу казок, щоб підтримати ЗСУ

1
Повернути втрачений голос

Повернути втрачений голос

1
Фото ілюстративне pixabay.com

Осінній ліс, замріяний коханням

14.10.2026
Того сірого вівторкового ранку Панас, як завжди, взявся чистити стійло корови Зірки. Фото ілюстративне pixabay.com

Історичний момент

13.10.2026
Фото згенероване ШІ

Куди голка, туди нитка

13.10.2026
Якщо ви виїхали за кордон чи довго не живете у квартирі, закон дозволяє не платити за послуги, якими ви не користуєтеся (за наявності закритого газу/води та відсутності лічильників), але обов’язково надавши підтверджувальні документи, що ви не проживаєте. Фото: pixabay.com

Як уникнути комунальних боргів і відстояти свої права

13.10.2026

Архів

  • Жовтень 2026 (29)
  • Вересень 2026 (69)
  • Серпень 2026 (71)
  • Липень 2026 (89)
  • Червень 2026 (71)
  • Травень 2026 (77)
  • Квітень 2026 (71)
  • Березень 2026 (70)
  • Лютий 2026 (62)
  • Січень 2026 (46)
  • Грудень 2025 (56)
  • Листопад 2025 (59)
  • Жовтень 2025 (51)
  • Вересень 2025 (46)
  • Серпень 2025 (43)
  • Липень 2025 (50)
  • Червень 2025 (46)
  • Травень 2025 (50)
  • Квітень 2025 (57)
  • Березень 2025 (51)
  • Лютий 2025 (53)
  • Січень 2025 (57)
  • Грудень 2024 (63)
  • Листопад 2024 (46)
  • Жовтень 2024 (48)
  • Вересень 2024 (71)
  • Серпень 2024 (55)
  • Липень 2024 (55)
  • Червень 2024 (43)
  • Травень 2024 (82)
  • Квітень 2024 (163)
  • Березень 2024 (85)
  • Лютий 2024 (36)
  • Січень 2024 (25)
  • Грудень 2023 (25)
  • Листопад 2023 (3)
  • Жовтень 2023 (8)
  • Вересень 2023 (12)
  • Серпень 2023 (17)
  • Липень 2023 (6)
  • Червень 2023 (9)
  • Травень 2023 (13)
  • Квітень 2023 (4)
Логотип

© 2023 «Сімейна газета». Всі права на матеріали охороняються у відповідності до законодавства України. Будь-яке використання матеріалів сайту можливе лише за умови встановлення активного посилання на джерело в першому абзаці тексту.

Зв'язатися з нами: info@simeika.com

  • Суспільство
  • Життєві історії
  • Здоров’я
  • Новини
  • Люди
  • Домашні улюбленці
  • Краєзнавство
  • Кулінарія
  • Обійстя
  • Поради
  • Сімейне дозвілля
  • Гороскопи

Здійснено за підтримки Асоціації “Незалежні регіональні видавці України” та Foreningen Ukrainian Media Fund Nordic в рамках реалізації проєкту Хаб підтримки регіональних медіа. Погляди авторів не обов’язково збігаються з офіційною позицією партнерів

АНРВУ: Асоціація Незалежні Регіональні Видавці України

Здійснено за підтримки Асоціації “Незалежні регіональні видавці України” та Amediastiftelsen. Погляди авторів не обов’язково збігаються з офіційною позицією партнерів

АНРВУ: Асоціація Незалежні Регіональні Видавці України
  • Автори та редактори сайту
  • Контакти
  • Про нас
  • Редакційна політика
  • Політика конфіденційності

© 2023 - 2025 ТОВ «Видавництво "Є"». Усі права захищені.

З поверненням!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
Або

Увійдіть до свого облікового запису нижче

Забули пароль?

Отримати свій пароль

Будь ласка, введіть своє ім'я користувача або email, щоб скинути пароль.

Увійти
  • Вхід
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика

© 2023 - 2025 ТОВ «Видавництво "Є"». Усі права захищені.

wpDiscuz