Вівторок, 24 Березня, 2026
Логотип Сімейної газети
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
  • Вхід
Логотип Сімейної газети
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
  • Вхід
Логотип Сімейної газети
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
Втрачений портрет гетьманівни довгий час перебував у Німеччині. Фото: з Вікіпедії.

Втрачений портрет гетьманівни довгий час перебував у Німеччині. Фото: з Вікіпедії.

Знайшли портрет гетьманівни, який вважали зниклим

Фермери з німецького міста Оберстдорф у своєму будинку виявили втрачений портрет дочки гетьмана Скоропадського

Автор: Лісова Світлана
29.03.2024
в Життєві історії, Суспільство
0
Поширити

У Німеччині знайшли портрет дочки останнього українського гетьмана Павла Скоропадського – Єлизавети. Картину вважали зниклою, але, як з’ясувалося, весь цей час вона зберігалася в будинку жителів невеличкого містечка в баварських Альпах, лижному курорті Оберстдорф. Саме там до кінця життя й проживала гетьманівна.

Про деталі цієї дивовижної знахідки розповів історик Олександр Алфьоров.

Вам також може сподобатися

Дощ падав так рясно, що дівчата майже не бачили стежки... Фото ілюстративне: pixabay.com

Іди, іди, дощику

23.03.2026
На фото: Андрій Забігайло каже: «Коли минули перші емоції, я зрозумів, що можу стати завадою для наших хлопців. Але можу зробити більше, перебуваючи в тилу». Фото зі сторінки Фейсбук Андрія Забігайла.

Спочатку була війна. Мрії з’явилися потім

22.03.2026

Як виявилося, мешканка німецького містечка Оберстдорф Катарина Шалль, сім’я якої має маленьке фермерське господарство, звернулась до київського Музею гетьманства з інформацією, що в їхній родині зберігся портрет доньки останнього гетьмана України Павла Скоропадського Єлизавети. Цей портрет вважали зниклим ще з часів Другої світової війни.

Катарина Шалль розповіла, що додому картину приніс її батько в 15-річному віці. Він колекціонував марки і коли у місцевій газеті він побачив оголошення про те, що в Оберстдорфі ліквідовують якесь домогосподарство, вирушив туди на пошуки рідкісних екземплярів до колекції. Вже там за дверима побачив картину. Його вразили кольори та зображена на ній жінка. Щоб не викидати її, господар віддав її безкоштовно. Батько приніс портрет додому і повісив у своїй дитячій кімнаті. Він там провисів останні 40 років, доки його не помітила вже доросла Катарина.

«Як і батько, я закохалася в картину з першого погляду. Кольори, квіти, прикраси та харизма жінки – це якась магія. Я повісила портрет у своїй квартирі, і всі, хто приходив до мене, були також вражені. Майже кожен гість запитував, хто це та яку історію приховує картина. На той час я зовсім нічого не знала про жінку, яка на ній зображена. Вирішила розпочати власне дослідження. Завдяки функції пошуку зображень Google я знайшла музей у Києві та дізналася багато інформації про людину з картини», – розповіла Катарина Шалль.

Жінка повідомила у Музей гетьманства, що картина зберігається у неї. Ця історія трапилася ще в 2021 році, однак музей про неї розповів лише тепер.

«Ми всі думали, що портрет втрачений багато років тому. Адже навіть Олена Отт-Скоропадська, молодша сестра Єлизавети Павлівни, не знала нічого про нього. Його не було в родинній колекції гетьманських портретів, створених тією ж художницею – Ольгою Мордвіновою, які передали до Музею гетьманства. Та яким же здивуванням і радістю для нас став електронний лист в 2021-ому з питанням хто ж зображений на цьому портреті, бо він висить в оберсдорфській вітальні пані Катарини Шалль», – написали 8 березня 2024 року на сторінці Музею гетьманства.

Авторка картини – художниця Ольга Мордвінова. Вона товаришувала з родиною Скоропадських і писала на замовлення їхні портрети та українських гетьманів. Наймолодша донька Скоропадського Олена передала цю серію портретів до Музею гетьманства. Не вистачало одного – Єлизавети. Він був дуже відомий серед української діаспори, в еміграції з нього виготовляли поштівки. Гетьманівна в українському вбранні асоціювалась на чужині з образом України.

Оскільки Єлизавета не мала дітей, ймовірно, після її смерті маєток продали. Попри встановлення місця знаходження цінної картини, поки невідомо, чи німецька сім’я має намір повернути портрет в Україну.

З історії гетьмана

Після нетривалого гетьманування Павло Скоропадський з родиною емігрував в Європу. З 1918 року жили в Швейцарії, Берліні, а після Другої світової переїхали в Баварію.

Коли в еміграції її батько започаткував гетьманський рух, Єлизавета активно йому допомагала, була його секретаркою. У 1930-х роках була членкинею Комітету допомоги голодуючим в Україні. Під час Другої світової війни опікувалася українськими остарбайтерами в Німеччині. У 1949 році вийшла заміж за українського дипломата, одного з керівників Союзу гетьманців-державників Василя Кужима. З 1959 року, після смерті старшої сестри Марії Скоропадської, як найстарша в роді, очолила гетьманський рух. У 1963 році за її сприяння в Філадельфії (США) створили Східноєвропейський дослідний інститут імені В’ячеслава Липинського, який зберігав матеріали українського державницького руху.

Найбільше зібрання матеріалів родини Скоропадських є у Музеї гетьманства в Києві. А в селі Гамаліївка на Сумщині є церква-усипальниця багатьох представників сім’ї Скоропадських, зокрема дідуся Єлизавети – Петра.

Врізка: Єлизавета Скоропадська народилася 1899 року в родині з давнім козацько-гетьманським родоводом. Її сестра Олена Отт-Скоропадська писала, що національна свідомість Єлизавети була дуже гострою: «У моєї сестри… все, що не було українським, з самого початку вважалося малоцінним».

Ще в дитинстві Єлизавета проявила хист до пластичних мистецтв. Скульптурному мистецтву навчалася в Санкт-Петербурзі. Подальші мистецькі студії продовжила в Берлінській академії мистецтв та у Флоренції, у італійського скульптора Ліберо Андреотті. У 1920-1930-х роках виконала низку замовлень на виготовлення скульптурних портретів та композицій в Німеччині, Голландії, Фінляндії. А також створила скульптурні портрети Павла Скоропадського та сестри Марії. Більшість її творів загинула під час Другої світової війни.

452
Теги: гетьманівнаНімеччинапортретСкоропадська Єлізавета
Лісова Світлана

Лісова Світлана

Рекомендовані історії

Дощ падав так рясно, що дівчата майже не бачили стежки... Фото ілюстративне: pixabay.com

Іди, іди, дощику

Автор: Волкова Світлана
23.03.2026
0

Кажуть, коли падає дощ, все росте, оновлюється, набирається силою, життям. Отак у дитинстві: бігаєш босоніж вулицею, змахуєш з обличчя мокрі...

На фото: Андрій Забігайло каже: «Коли минули перші емоції, я зрозумів, що можу стати завадою для наших хлопців. Але можу зробити більше, перебуваючи в тилу». Фото зі сторінки Фейсбук Андрія Забігайла.

Спочатку була війна. Мрії з’явилися потім

Автор: Волкова Світлана
22.03.2026
0

Він народився і більшу частину життя прожив у Кривому Розі на Дніпропетровщині. Після строкової служби близько року працював у поліції....

Людмила й Микола Новикови не втомляться аж до Перемоги

Невтомно підтримує смакотою наших оборонців

Автор: Садомська Леся
21.03.2026
0

«Я знаю, як це – чекати з фронту. Як це – вірити, молитись, сподіватися. Бо три з половиною роки чекала...

На фото: Максим і Ангеліна одружилися 19 лютого, якраз за 5 днів до повномасштабного вторгнення. Фото з сімейного архіву.

Він безмежно її кохав, проте Україну любив сильніше

Автор: Волкова Світлана
21.03.2026
0

Максим і Ангеліна були знайомі давно. Хлопець здобував освіту в Бершадському медичному коледжі разом з її старшим братом Олексієм. Тоді...

Наступна публікація
При визначенні дати Великодня враховують три основні показники: весняне рівнодення, місячний календар та день тижня – це обов’язково має бути неділя. Фотоколаж Віталія Захарчишена.

Різдво – разом, Великдень – нарізно

Підписатися
Увійти
Сповістити про
guest

guest

0 Коментарі
Найстаріші
Найновіше Найбільше голосів
Зворотній зв'язок в режимі реального часу
Переглянути всі коментарі

Рекомендоване

Тепер бинтує рани бійцям в небеснім війську

18.03.2025
М’ясні ватрушки. Фото: i.ytimg.com

М’ясні ватрушки

27.03.2025
Передплатити друковані видання
  • Суспільство
  • Життєві історії
  • Здоров’я
  • Новини
  • Люди
  • Домашні улюбленці
  • Краєзнавство
  • Кулінарія
  • Обійстя
  • Поради
  • Сімейне дозвілля
  • Гороскопи

Популярні статті

  • Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

    Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Пряжене молоко можна приготувати вдома

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Гуска може не нестися через холод і нестачу їжі

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Пігулка, якої нема в аптеці

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • «Навіщо Бог забрав мого тата? Навіщо йому стільки тат?..»

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • В тренді
  • Коментарі
  • Останні
Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

21.12.2023
Пряжене молоко можна приготувати вдома

Пряжене молоко можна приготувати вдома

29.03.2024
Гуска може не нестися через холод і нестачу їжі

Гуска може не нестися через холод і нестачу їжі

03.04.2024
Порушення сну вдвічі підвищує ризик інфаркту й інсульту; сприяє розвитку діабету, ожиріння, гіпертонії; пришвидшує атеросклероз і підточує нервову систему. Фото: cdn.pixabay.com

Пігулка, якої нема в аптеці

19.07.2025
Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

2
Відбулася «гаряча лінія» про пенсії, субсидії та пільги (питання-відповіді)

Відбулася «гаряча лінія» про пенсії, субсидії та пільги (питання-відповіді)

1
Другокласник Тимофій Ковалевський видав книгу казок, щоб підтримати ЗСУ

Другокласник Тимофій Ковалевський видав книгу казок, щоб підтримати ЗСУ

1
«Зараз потрібно приділити увагу сім’ям, родинам військових. Адже цивільні страждають більше, ніж військові», – каже Денис Дудник. Фото з архіву Дениса Дудника.

«Кожен українець має навчитися надавати психологічну допомогу»

1
Нав’язлива думка – не ваша провина. Але те, що ви можете зробити з нею, – вже ваша сила та ваш вибір. Фото ілюстративне: pixabay.com

Як подолати нав’язливі думки

24.03.2026
Дощ падав так рясно, що дівчата майже не бачили стежки... Фото ілюстративне: pixabay.com

Іди, іди, дощику

23.03.2026
Мед із весняного різнотрав’я має смак, колір і цілющі властивості залежно від рослин-медоносів, з яких він зібраний. Фото: pixabay.com

Липовий корисний при застуді, а соняшниковий підтримує серце

23.03.2026
На фото: Андрій Забігайло каже: «Коли минули перші емоції, я зрозумів, що можу стати завадою для наших хлопців. Але можу зробити більше, перебуваючи в тилу». Фото зі сторінки Фейсбук Андрія Забігайла.

Спочатку була війна. Мрії з’явилися потім

22.03.2026

Архів

  • Березень 2026 (52)
  • Лютий 2026 (62)
  • Січень 2026 (46)
  • Грудень 2025 (56)
  • Листопад 2025 (59)
  • Жовтень 2025 (51)
  • Вересень 2025 (46)
  • Серпень 2025 (43)
  • Липень 2025 (50)
  • Червень 2025 (46)
  • Травень 2025 (50)
  • Квітень 2025 (57)
  • Березень 2025 (52)
  • Лютий 2025 (53)
  • Січень 2025 (57)
  • Грудень 2024 (63)
  • Листопад 2024 (46)
  • Жовтень 2024 (48)
  • Вересень 2024 (71)
  • Серпень 2024 (55)
  • Липень 2024 (55)
  • Червень 2024 (43)
  • Травень 2024 (82)
  • Квітень 2024 (163)
  • Березень 2024 (85)
  • Лютий 2024 (36)
  • Січень 2024 (25)
  • Грудень 2023 (25)
  • Листопад 2023 (3)
  • Жовтень 2023 (8)
  • Вересень 2023 (12)
  • Серпень 2023 (17)
  • Липень 2023 (6)
  • Червень 2023 (9)
  • Травень 2023 (13)
  • Квітень 2023 (4)
Логотип

© 2023 «Сімейна газета». Всі права на матеріали охороняються у відповідності до законодавства України. Будь-яке використання матеріалів сайту можливе лише за умови встановлення активного посилання на джерело в першому абзаці тексту.

Зв'язатися з нами: info@simeika.com

  • Суспільство
  • Життєві історії
  • Здоров’я
  • Новини
  • Люди
  • Домашні улюбленці
  • Краєзнавство
  • Кулінарія
  • Обійстя
  • Поради
  • Сімейне дозвілля
  • Гороскопи

Здійснено за підтримки Асоціації “Незалежні регіональні видавці України” та Foreningen Ukrainian Media Fund Nordic в рамках реалізації проєкту Хаб підтримки регіональних медіа. Погляди авторів не обов’язково збігаються з офіційною позицією партнерів

АНРВУ: Асоціація Незалежні Регіональні Видавці України
  • Автори та редактори сайту
  • Контакти
  • Про нас
  • Редакційна політика
  • Політика конфіденційності

© 2023 - 2025 ТОВ «Видавництво "Є"». Усі права захищені.

З поверненням!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
Або

Увійдіть до свого облікового запису нижче

Забули пароль?

Отримати свій пароль

Будь ласка, введіть своє ім'я користувача або email, щоб скинути пароль.

Увійти
  • Вхід
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика

© 2023 - 2025 ТОВ «Видавництво "Є"». Усі права захищені.

wpDiscuz