Вівторок, 20 Січня, 2026
Логотип Сімейної газети
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
  • Вхід
Логотип Сімейної газети
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
  • Вхід
Логотип Сімейної газети
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
Капустяне застілля. Фото: i.ytimg.com

Капустяне застілля. Фото: i.ytimg.com

Капустяне застілля

Автор: simeika.com
04.12.2025
в Другі страви, Закуски, Кулінарія
0
Поширити

Пісочний штрудель

250 г (скл.+2/3 скл.) борошна, кг капусти, 100 г вершкового масла +10 г для змащування рулета, 100 мл води, 50 мл олії, ч. л. солі, 1/4 ч. л. чорного перцю.

Вам також може сподобатися

Сімейне свято. Фото: i.ytimg.com

Сімейне застілля

28.12.2025
«Зіркою» святкового столу може стати і корисний – неважкий для шлунку салат. Фото: stravyrecepty.com.ua

Які корисні салати можна приготувати на свята

26.12.2025

До борошна натерти охолоджене масло, вмочуючи його в борошно. Перетерти руками до стану крихти. Влити холодну воду і швидко замісити пісочне тісто. Зібрати його в кулю, загорнути у плівку та відправити в холодильник на 30 хвилин. Капусту нарізати тонкими смужками. У сковорідці розігріти олію, викласти капусту і тушкувати близько 30 хвилин. За потреби додати трохи води. Посолити і поперчити. Дати капусті трохи охолонути. Духовку розігріти до 180 градусів. Тісто розкачати у тонкий прямокутний пласт. Викласти капусту на короткий бік пласта, відступивши від краю 5 см. Підвернути цей край та бічні сторони тіста. Згорнути тісто з начинкою в рулет так, щоб капуста була повністю закрита. Виделкою або шпажкою зробити проколи по всьому рулету. Викласти рулет на деко з пергаментом і випікати приблизно 40 хвилин. Готовий штрудель змастити вершковим маслом.

Овочевий «Наполеон»

Капустина, 2 яйця, 2 ст. л. борошна, 60 мл олії, 50 г твердого сиру, сіль. Для начинки 1: цибулина, 400 г печериць, ст. л. сметани, сіль, перець. Для начинки 2: 4 яйця, 2 цибулини, сіль, перець.

У капусти вирізати качан, занурити її в підсолений окріп і варити, поки листки не стануть м’якими. Потім відокремити їх один від одного та зрізати з них потовщення. Для кляру у невелику миску вбити 2 яйця, додати борошно, сіль й розмішати до однорідної маси. Занурювати в нього капустяні листки й обсмажувати на олії з двох боків до золотавого кольору. Для першої начинки цибулю почистити, дрібно нарізати й обсмажити на олії до прозорості. Гриби порізати маленькими кубиками, додати до цибулі та смажити, помішуючи, поки не випарується волога. Посолити і поперчити. Для другої начинки яйця зварити і дрібно нарізати. Цибулю почистити, подрібнити і обсмажити на олії до рум’яності. Яйця змішати з цибулею, посолити, поперчити і перемішати. Скласти торт, викладаючи листки капусти на тарілку й змащувати їх по черзі грибною та яєчною начинками. Зверху посипати тертим сиром.

Капуста-пелюстка з м’ясом

Капустина, л води, ст. л. солі, ст. л. цукру, 700 г м’яса на кістці, морквина, цибулина, 500 г картоплі, сіль, перець, лавровий листок, зелень.

Капустину розрізати на 4-6 частин, щільно скласти в банку. Для маринаду у воду додати сіль, цукор і перемішати до їх розчинення. Залити маринад в банку, щоб він покрив капусту, і закрити капроновою кришкою. Залишити в темному прохолодному місці на місяць. Шматок м’яса (окіст, рулька, ребра) залити холодною водою, довести до кипіння й зняти піну. Варити 40–50 хвилин. Капусту промити і проварити в окремій каструлі, щоб вона залишалась хрумкою (годину). М’ясо відділити від кісток, обсмажити його до золотавої скоринки, після чого повернути в каструлю з бульйоном. Зверху викласти капусту. Моркву натерти, цибулю нарізати кубиками. В каструлю з м’ясом і капустою викласти шар моркви й цибулі. Зверху розкласти цілу почищену картоплю. Варити до готовності картоплі (20-30 хвилин). Дістати картоплю, додати до неї трохи бульйону і потовкти. Повернути в каструлю. Посолити, поперчити, додати лавровий листок та подрібнену зелень. Готувати ще 3-5 хвилин.

Сегединський гуляш

800 г свинини без кісток, 3 цибулини, 2 ч. л. олії, кг квашеної капусти, л яловичого бульйону (або води), ст. л. меленої солодкої паприки, 2 ч. л. кмину, 2 зубчики часнику, 200 мл сметани, сіль, перець.

Цибулю обсмажити. Додати часник та мелений перець. Нарізати свинину кубиками, додати її у сковорідку й обсмажити. Приправити сіллю, кмином та перцем. Перемішати, додати чверть склянки бульйону або води та тушкувати під кришкою на слабкому вогні приблизно 40 хвилин. Додати нарізану та зціджену капусту, перемішати і тушкувати близько години, додаючи бульйон чи воду за потреби. Коли капуста стане м’якою, перекласти рагу в глибоку тарілку, влити сметану.

Овочеве рагу

0,5 головка капусти, 700 г картоплі, 2 морквини, 2 цибулини, соєвий соус, олія, 100-150 мл води, сіль, перець.

Картоплю та цибулю нарізати великими кубиками. Моркву натерти на дрібній тертці. Капусту нарізати соломкою. Обсмажити картоплю на розігрітій сковорідці з олією 7-8 хвилин, до напівготовності. Додати сіль, перець і на бажання приправу для картоплі. Викласти картоплю в каструлю. Обсмажити цибулю 3-4 хвилини, до легкої золотавості. Додати до цибулі моркву. Смажити ще, помішуючи, 4-5 хвилин, до м’якості моркви. Трохи присолити. Викласти цибулю з морквою до картоплі. Обсмажити капусту (під кришкою, періодично помішуючи) 10-12 хвилин. На бажання додати соєвий соус, посолити, поперчити. Викласти капусту до раніше підготовлених овочів у каструлю. Все перемішати. Додати воду, 2-3 ст. л. олії. Тушкувати на середньому вогні під кришкою, періодично помішуючи, 20-30 хвилин.

Капустяні оладки з сиром

150 г твердого сиру, кг капусти, 5 яєць, 100 г борошна, сіль, перець, олія, цибуля зелена для прикрашання.

Сир натерти на грубій тертці. Капусту нашаткувати тонкою соломкою довжиною 1-2 см. Закип’ятити 2 літри води. Нарізану капусту помістити в окріп. Знову довести до кипіння і варити капусту до напівготовності 4-5 хвилин. Потім злити гарячу воду, промити капусту в холодній воді і ретельно процідити. Яйця розбити в глибоку миску. Злегка збити виделкою. Додати борошно, трохи солі і чорного перцю. Ретельно все перемішати, щоб не залишилося грудочок борошна. Додати сир і капусту. Ще раз все добре перемішати. Розігріти сковорідку з олією. Порціями викладати тісто. Обсмажувати з кожного боку приблизно 2 хвилини.


Капусняк з квасолею і ковбасками

150 г червоної квасолі, 300 г квашеної капусти, 250 г підкопчених ковбасок, цибулина, ст. л. борошна, 2 ст. л. олії, 3 зубчики часнику, 2 ст. л. томатної пасти, лавровий листок, мелена паприка, сіль, зелень, 1,5 л окропу.

Квасолю заздалегідь ретельно промити і замочити у 2 склянках холодної води на 6-8 годин. Воду злити, залити свіжою водою (2 скл.) і поставити на вогонь. Варити до готовності, 50-60 хвилин. Після варіння відкинути квасолю на друшляк. Цибулю дрібно нарізати. У казанку на олії обсмажити цибулю 3-5 хвилин. До цибулі додати борошно і, помішуючи, обсмажувати ще хвилину. Додати квашену капусту, перемішати і обсмажувати 2-3 хвилини. Додати окріп так, щоб він прикрив вміст. Довести до кипіння, накрити кришкою і тушкувати на повільному вогні 15 хвилин. Додати лавровий листок, паприку, томатну пасту. Перемішати і тушкувати ще 10 хвилин. Ковбаски нарізати кружечками. Часник пропустити через прес. Дрібно нарізати зелень. В казанок додати готову квасолю і ковбаски. Перемішати. Влити 1,5 л окропу. Довести до кипіння і варити ще 5 хвилин. Додати часник і зелень. Вимкнути вогонь. Дати настоятися під кришкою 15-20 хвилин.

113
Теги: капусняккапуста страви з капустикапустяні оадки
simeika.com

simeika.com

Рекомендовані історії

Сімейне свято. Фото: i.ytimg.com

Сімейне застілля

Автор: simeika.com
28.12.2025
0

Салат з шинкою та ананасом 200 г шинки, 150 г консервованого ананаса, 3 яйця, 2 свіжі огірки, сметана, несолодкий йогурт,...

«Зіркою» святкового столу може стати і корисний – неважкий для шлунку салат. Фото: stravyrecepty.com.ua

Які корисні салати можна приготувати на свята

Автор: Малиновська Ольга
26.12.2025
0

Часто на святковий стіл господині намагаються приготувати ситні салати, зазвичай традиційні – олів’є, шубу. Однак «зіркою» святкового столу може стати...

З приходом християнства кутя стала частиною святкового столу на Різдво як символ поєднання матеріального і духовного світу. Фото: encrypted-tbn0.gstatic.com

Головна страва на Святвечір – кутя

Автор: Малиновська Ольга
22.12.2025
0

Традиція готувати кутю сягає корінням у глибоку давнину. Ще за дохристиянських часів ця страва символізувала єдність роду, зв’язок між поколіннями та...

Різдвяне меню. Фото: v3.yuzhbud.news

Різдвяне меню

Автор: simeika.com
21.12.2025
0

Салат з курки з маслинами і кукурудзою Куряче філе, пучок руколи, 100 г помідорів чері, 150 г грінок з білого...

Наступна публікація
У спадок переходить усе – і майно, і борги померлого

У спадок переходить усе – і майно, і борги померлого

Підписатися
Увійти
Сповістити про
guest

guest

0 Коментарі
Найстаріші
Найновіше Найбільше голосів
Зворотній зв'язок в режимі реального часу
Переглянути всі коментарі

Рекомендоване

Фото: pixabay.com

Вазони, що допомагають господарям

27.11.2025
У відзначенні християнських свят тісно переплелися церковні канони й давні народні традиції. Фото: espreso.tv

У серпні християни відзначають кілька великих свят

31.07.2025
Передплатити друковані видання
  • Суспільство
  • Життєві історії
  • Здоров’я
  • Новини
  • Люди
  • Домашні улюбленці
  • Краєзнавство
  • Кулінарія
  • Обійстя
  • Поради
  • Сімейне дозвілля
  • Гороскопи

Популярні статті

  • Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

    Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Пряжене молоко можна приготувати вдома

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Пігулка, якої нема в аптеці

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • «Навіщо Бог забрав мого тата? Навіщо йому стільки тат?..»

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Червоні очі у поросят

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • В тренді
  • Коментарі
  • Останні
Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

21.12.2023
Пряжене молоко можна приготувати вдома

Пряжене молоко можна приготувати вдома

29.03.2024
Порушення сну вдвічі підвищує ризик інфаркту й інсульту; сприяє розвитку діабету, ожиріння, гіпертонії; пришвидшує атеросклероз і підточує нервову систему. Фото: cdn.pixabay.com

Пігулка, якої нема в аптеці

19.07.2025
Усміхненим і життєрадісним Віктор назавжди залишиться в пам’яті рідних.

«Навіщо Бог забрав мого тата? Навіщо йому стільки тат?..»

16.12.2024
Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

2
Відбулася «гаряча лінія» про пенсії, субсидії та пільги (питання-відповіді)

Відбулася «гаряча лінія» про пенсії, субсидії та пільги (питання-відповіді)

1
Другокласник Тимофій Ковалевський видав книгу казок, щоб підтримати ЗСУ

Другокласник Тимофій Ковалевський видав книгу казок, щоб підтримати ЗСУ

1
«Зараз потрібно приділити увагу сім’ям, родинам військових. Адже цивільні страждають більше, ніж військові», – каже Денис Дудник. Фото з архіву Дениса Дудника.

«Кожен українець має навчитися надавати психологічну допомогу»

1
Раненько дідусь і онук вирушили на рибалку, на своє улюблене місце. Розмотали вудки і зручно примостилися на березі. Фото: sosnovel.com.ua

Мрія збулася

20.01.2026
«Кіборги вистояли, не встояв бетон» – фраза, яка увійшла в історію. 242 дні оборонці Донецького аеропорту, яких назвали кіборгами, стояли на захисті летовища. Вони стали символом незламності. Фото з Вікіпедії.

Під кінець в аеропорт заходили тільки добровольці ЗСУ

19.01.2026
Згідно зі слов’янським гороскопом, цей рік обіцяє унікальні можливості кожному, хто готовий слухати предків та діяти сміливо. Фото: istockphoto.com

Рік Вовка обіцяє внутрішнє перетворення і реальні зміни у долі

19.01.2026
Гороскоп на 19-25 січня 2026 року. Фото: vsn.ua

Гороскоп на 19-25 січня 2026 року

18.01.2026

Архів

  • Січень 2026 (27)
  • Грудень 2025 (56)
  • Листопад 2025 (59)
  • Жовтень 2025 (51)
  • Вересень 2025 (46)
  • Серпень 2025 (43)
  • Липень 2025 (50)
  • Червень 2025 (46)
  • Травень 2025 (50)
  • Квітень 2025 (57)
  • Березень 2025 (52)
  • Лютий 2025 (53)
  • Січень 2025 (57)
  • Грудень 2024 (63)
  • Листопад 2024 (46)
  • Жовтень 2024 (48)
  • Вересень 2024 (71)
  • Серпень 2024 (55)
  • Липень 2024 (55)
  • Червень 2024 (43)
  • Травень 2024 (82)
  • Квітень 2024 (163)
  • Березень 2024 (85)
  • Лютий 2024 (36)
  • Січень 2024 (25)
  • Грудень 2023 (25)
  • Листопад 2023 (3)
  • Жовтень 2023 (8)
  • Вересень 2023 (12)
  • Серпень 2023 (17)
  • Липень 2023 (6)
  • Червень 2023 (9)
  • Травень 2023 (13)
  • Квітень 2023 (4)
Логотип

© 2023 «Сімейна газета». Всі права на матеріали охороняються у відповідності до законодавства України. Будь-яке використання матеріалів сайту можливе лише за умови встановлення активного посилання на джерело в першому абзаці тексту.

Зв'язатися з нами: info@simeika.com

  • Суспільство
  • Життєві історії
  • Здоров’я
  • Новини
  • Люди
  • Домашні улюбленці
  • Краєзнавство
  • Кулінарія
  • Обійстя
  • Поради
  • Сімейне дозвілля
  • Гороскопи

Здійснено за підтримки Асоціації “Незалежні регіональні видавці України” та Foreningen Ukrainian Media Fund Nordic в рамках реалізації проєкту Хаб підтримки регіональних медіа. Погляди авторів не обов’язково збігаються з офіційною позицією партнерів

АНРВУ: Асоціація Незалежні Регіональні Видавці України
  • Автори та редактори сайту
  • Контакти
  • Про нас
  • Редакційна політика
  • Політика конфіденційності

© 2023 - 2025 ТОВ «Видавництво "Є"». Усі права захищені.

З поверненням!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
Або

Увійдіть до свого облікового запису нижче

Забули пароль?

Отримати свій пароль

Будь ласка, введіть своє ім'я користувача або email, щоб скинути пароль.

Увійти
  • Вхід
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика

© 2023 - 2025 ТОВ «Видавництво "Є"». Усі права захищені.

wpDiscuz