П’ятниця, 9 Жовтня, 2026
Логотип Сімейної газети
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
  • Вхід
Логотип Сімейної газети
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
  • Вхід
Логотип Сімейної газети
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
Літо в банці: помідори, перець, баклажани. Фото: i.ytimg.com

Літо в банці: помідори, перець, баклажани. Фото: i.ytimg.com

Літо в банці

Автор: Щегельська Олена
14.08.2025
в Консервація, Кулінарія
0
Поширити

Солодкі мариновані помідори

2,2 кг помідорів, 3-6 суцвіть кропу, пучок петрушки, чорний перець, лавровий листок, гвоздика, 3 ст. л. цукру, 2 ст. л. солі, 100 мл 9% оцту.

Вам також може сподобатися

Наші предки квасили капусту лише у визначені дні, спираючись на природні явища та дотримуючись давніх традицій. Фото: pixabay.com

Квашена капуста зміцнює імунітет і покращує настрій

07.10.2026
Квашена капуста. Фото: pixabay.com

Квашена капуста

06.10.2026

На дно кожної банки викласти кріп, гілочку петрушки, кілька горошин чорного перцю, лавровий листок, гвоздику. Помістити помідори. Для маринаду у воду всипати цукор і сіль. Варити 2 хвилини, помішуючи, влити оцет. Охолодити маринад, влити в банки. Стерилізувати 7-8 хвилин. Закатати, перевернути, укутати і залишити до повного охолодження.

Мариновані помідори з цибулею

3-4 цибулини, 10 бутонів гвоздики, 1-2 кг помідорів, 1,5 л води, 2 ст. л. солі, 5 ст. л. цукру, ст. л оцту.

Цибулю нарізати кільцями. Викласти на дно банки частину цибулі і гвоздику, потім – помідори, чергувати помідори і цибулю. Налити в банку окріп, накрити кришкою і залишити на 20 хвилин. Злити воду в каструлю, всипати сіль і цукор, закип’ятити, додати оцет, залити помідори і закатати. Перевернути, укутати.

Помідори половинками

На літрову банку: помідори (бажано «сливки»), лавровий листок, гвоздика, гілочка петрушки, цибуля, 2 ч. л. цукру, ч. л. солі, ч. л. 9% оцту.

Помідори розрізати навпіл. На дно банки покласти лавровий лист, гвоздику, гілочку петрушки, трохи нарізаної цибулі. Зверху викласти половинки помідорів. Залити окропом, дати постояти 10-15 хвилин. Злити воду в каструлю, додати сіль, цукор та оцет, закип’ятити і вилити у банку.

Стерилізувати 10-15 хвилин, закатати.

Маринований перець

3 кг болгарського перцю, 100 г часнику, 300 г цукру, 3 ст. л. солі, 150 мл олії, 600 мл відвару (залишиться після варіння перцю), 300 мл 9% оцту.

Перці вимити, очистити від насіння і плодоніжок, нарізати смужками. Часник нарізати часточками або кружечками. В каструлю налити води, поставити на вогонь. Після закипання покласти в воду перець і проварити 5 хвилин. Викласти перці шумівкою в емальовану миску. Залити відваром, всипати сіль і цукор, додати олію і часник. Перемішати і знову проварити в маринаді. Після закипання варити 6 хвилин, постійно перемішуючи. Дуже важливо не переварити овоч – він повинен бути м’яким, але не розвалюватися. За хвилину до готовності додати оцет, знову довести до кипіння і зняти з вогню.

Розкласти перці у стерилізовані банки, закатати, перевернути і обернути теплою тканиною до охолодження.

Смажений перець

600 г болгарського перцю, головка часнику, ч. л. цукру, ч. л. солі, ст. л. 9% оцту, олія для змащування.

Часник дрібно нарізати. Дно та стінки глибокої сковорідки змастити олією. Поставити на вогонь, розігріти олію та викласти перець, підрум’янити з усіх боків до м’якого стану. До середини заповнити банки перцем, покласти часник, сіль, цукор і викласти решту перцю. Влити оцет. Закатати, перевернути, укутати і охолодити.

Баклажани з помідорами

1,5 кг помідорів, кг баклажанів, головка часнику, 3 ст. л. цукру, 4 ст. л. олії, ст. л. солі, ст. л. оцту.

Помідори почистити від шкірки і пропустити через м’ясорубку або блендер. Томатну масу викласти в сотейник і варити 10-15 хвилин після закипання. Потім додати баклажани, нарізані кубиками, сіль, цукор і олію. Знову проварити 30 хвилин, додати оцет і подрібнений часник. Довести до готовності протягом 5 хвилин, розкласти у банки і закатати.

Баклажани по-корейськи

4 кг баклажанів, кг моркви, кг болгарського перцю, кг цибулі, 100 г часнику, 2 ст. л. оцту, спеції.

Баклажани нарізати соломкою, посолити і залишити на годину, потім злегка обсмажити на олії. Моркву натерти, цибулю нарізати півкільцями, перець — соломкою. Всі овочі перемішати, додати подрібнений часник, оцет і спеції, залишити на ніч. Вранці знову перемішати закуску і розкласти по банках.

Мариновані патисони

1,5 кг патисонів, 0,5 кг болгарського перцю, чверть гострого перцю, 3-4 зубчики часнику, 2-3 гілочки петрушки чи кропу, 3-5 горошин духмяного перцю, лавровий листок, 2-3 бутони гвоздики, 2 ст. л. солі, 2 ст. л. цукру, 2 ст. л. оцту, вода.

Перець нарізати тонкими смужками, патисони можна нарізати великими шматочками або брати цілими. На дно банки помістити болгарський і гострий перець, часник, зелень, горошини перцю, лавровий листок і гвоздику. Зверху викласти патисони. Залити окропом, накрити кришкою і залишити на 20-30 хвилин. Злити воду у каструлю, всипати сіль і цукор. Довести до кипіння, влити оцет і вимкнути вогонь. Залити маринад у банку, закатати.

580
Теги: закруткиперець на зимубаклажани на зимупомідори на зиму
Щегельська Олена

Щегельська Олена

Рекомендовані історії

Наші предки квасили капусту лише у визначені дні, спираючись на природні явища та дотримуючись давніх традицій. Фото: pixabay.com

Квашена капуста зміцнює імунітет і покращує настрій

Автор: Малиновська Ольга
07.10.2026
0

Квашена капуста готується методом ферментації за допомогою молочнокислого бродіння. Бактерії починають розмножуватися в ній, поглинаючи вуглеводи. Завдяки активності бактерій, що розмножуються та поглинають вуглеводи,...

Квашена капуста. Фото: pixabay.com

Квашена капуста

Автор: simeika.com
06.10.2026
0

Класична 2,5 кг капусти, морквина, 2 лаврові листки, 5-6 горошин чорного перцю, 1,5 ст. л. солі, 1,5 ст. л. цукру,...

Гарбузова рапсодія. Фото: pixabay.com

Гарбузова рапсодія

Автор: simeika.com
03.10.2026
0

Каша 400 г почищеного гарбуза, л молока, 200 г круглого рису,3 ст. л. цукру, 50 г вершкового масла. Гарбуз нарізати...

Не зайвими взимку будуть і різноманітні напої. Крім традиційних компотів, можна заготувати на зиму лимонад, квас і навіть «шампанське». Фото: pixabay.com

Закриваємо літо в банки

Автор: Малиновська Ольга
01.10.2026
0

Наприкінці літа і в першій половині осені багато господинь роблять запаси на зиму. Особливо якщо овочі, ягоди й фрукти виросли...

Наступна публікація
Цибулю можна і замаринувати. Фото: stravy.net

Щоб цибуля не псувалася аж до весни

Підписатися
Увійти
Сповістити про
guest

guest

0 Коментарі
Найстаріші
Найновіше Найбільше голосів

Рекомендоване

Заклад «PRO Галушки» розпочав свою роботу 7 березня цього року. Фото з архіву Артема Ліфрідова.

Відроджує автентичні рецепти і адаптує їх до сучасності

28.05.2025
Гороскоп на 12-18 січня 2026 року. Фото: cdn2.goloskarpat.info

Гороскоп на 12-18 січня 2026 року

11.01.2026
Передплатити друковані видання
  • Суспільство
  • Життєві історії
  • Здоров’я
  • Новини
  • Люди
  • Домашні улюбленці
  • Краєзнавство
  • Кулінарія
  • Обійстя
  • Поради
  • Сімейне дозвілля
  • Гороскопи

Популярні статті

  • Фото: pixabay.com

    Мальва рятує від багатьох хвороб

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Пряжене молоко можна приготувати вдома

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Гуска може не нестися через холод і нестачу їжі

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Чим відрізняється пляцок від торта

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • В тренді
  • Коментарі
  • Останні
Фото: pixabay.com

Мальва рятує від багатьох хвороб

08.08.2024
Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

21.12.2023
Пряжене молоко можна приготувати вдома

Пряжене молоко можна приготувати вдома

29.03.2024
Гуска може не нестися через холод і нестачу їжі

Гуска може не нестися через холод і нестачу їжі

03.04.2024
Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

2
Відбулася «гаряча лінія» про пенсії, субсидії та пільги (питання-відповіді)

Відбулася «гаряча лінія» про пенсії, субсидії та пільги (питання-відповіді)

1
Другокласник Тимофій Ковалевський видав книгу казок, щоб підтримати ЗСУ

Другокласник Тимофій Ковалевський видав книгу казок, щоб підтримати ЗСУ

1
Повернути втрачений голос

Повернути втрачений голос

1
Дмитро та Анастасія Колч. Фото з сімейного архіву.

Від дідусевої пасіки до власного бренду

09.10.2026
Одночасний прийом кількох ліків можливий і часто необхідний, але супроводжується підвищеним ризиком лікарських взаємодій, тому має відбуватися під контролем лікаря. Фото: pixabay.com

Ліки люблять точність

08.10.2026
Однією згуртованою дружною родиною цей подільський освітній заклад наближає Перемогу

Своїх не лишають

08.10.2026
Фото: pixabay.com

Свиноматка народжує 10-12 поросят

08.10.2026

Архів

  • Жовтень 2026 (16)
  • Вересень 2026 (69)
  • Серпень 2026 (71)
  • Липень 2026 (89)
  • Червень 2026 (71)
  • Травень 2026 (77)
  • Квітень 2026 (71)
  • Березень 2026 (70)
  • Лютий 2026 (62)
  • Січень 2026 (46)
  • Грудень 2025 (56)
  • Листопад 2025 (59)
  • Жовтень 2025 (51)
  • Вересень 2025 (46)
  • Серпень 2025 (43)
  • Липень 2025 (50)
  • Червень 2025 (46)
  • Травень 2025 (50)
  • Квітень 2025 (57)
  • Березень 2025 (51)
  • Лютий 2025 (53)
  • Січень 2025 (57)
  • Грудень 2024 (63)
  • Листопад 2024 (46)
  • Жовтень 2024 (48)
  • Вересень 2024 (71)
  • Серпень 2024 (55)
  • Липень 2024 (55)
  • Червень 2024 (43)
  • Травень 2024 (82)
  • Квітень 2024 (163)
  • Березень 2024 (85)
  • Лютий 2024 (36)
  • Січень 2024 (25)
  • Грудень 2023 (25)
  • Листопад 2023 (3)
  • Жовтень 2023 (8)
  • Вересень 2023 (12)
  • Серпень 2023 (17)
  • Липень 2023 (6)
  • Червень 2023 (9)
  • Травень 2023 (13)
  • Квітень 2023 (4)
Логотип

© 2023 «Сімейна газета». Всі права на матеріали охороняються у відповідності до законодавства України. Будь-яке використання матеріалів сайту можливе лише за умови встановлення активного посилання на джерело в першому абзаці тексту.

Зв'язатися з нами: info@simeika.com

  • Суспільство
  • Життєві історії
  • Здоров’я
  • Новини
  • Люди
  • Домашні улюбленці
  • Краєзнавство
  • Кулінарія
  • Обійстя
  • Поради
  • Сімейне дозвілля
  • Гороскопи

Здійснено за підтримки Асоціації “Незалежні регіональні видавці України” та Foreningen Ukrainian Media Fund Nordic в рамках реалізації проєкту Хаб підтримки регіональних медіа. Погляди авторів не обов’язково збігаються з офіційною позицією партнерів

АНРВУ: Асоціація Незалежні Регіональні Видавці України

Здійснено за підтримки Асоціації “Незалежні регіональні видавці України” та Amediastiftelsen. Погляди авторів не обов’язково збігаються з офіційною позицією партнерів

АНРВУ: Асоціація Незалежні Регіональні Видавці України
  • Автори та редактори сайту
  • Контакти
  • Про нас
  • Редакційна політика
  • Політика конфіденційності

© 2023 - 2025 ТОВ «Видавництво "Є"». Усі права захищені.

З поверненням!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
Або

Увійдіть до свого облікового запису нижче

Забули пароль?

Отримати свій пароль

Будь ласка, введіть своє ім'я користувача або email, щоб скинути пароль.

Увійти
  • Вхід
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика

© 2023 - 2025 ТОВ «Видавництво "Є"». Усі права захищені.

wpDiscuz