Неділя, 12 Квітня, 2026
Логотип Сімейної газети
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
  • Вхід
Логотип Сімейної газети
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
  • Вхід
Логотип Сімейної газети
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
Куліш пшоняний. Фото: shuba.life

Куліш пшоняний. Фото: shuba.life

Страви подільської кухні

Автор: simeika.com
28.04.2025
в Кулінарія
0
Поширити

Борщ з вишнями

300 г м’яса, 6-7 картоплин, 2 цибулини, 0,5 буряка, 0,5 капустини, 2 ст. л. томатної пасти, скл. вишень без кісточок (свіжих або консервованих), 2-3 ст. л. олії, 2-4 зубчики часнику.

Вам також може сподобатися

Фото: pixabay.com

Чим краще нафарширувати яйця

08.04.2026
Користь чаю залежить від стану організму, міцності та кількості напою. Фото: pixabay.com

Чай підтримає серце та продовжить молодість

07.04.2026

М’ясо покласти в каструлю з вогнем і поставити на невеликий вогонь. Варити до готовності м’яса, знімаючи піну. У бульйон для аромату можна додати селеру або чищену моркву. Цибулину нарізати дрібними кубиками і обсмажити до золотавого кольору. Натерти моркву і буряк, обсмажити разом з цибулею. Додати в сковорідку томатну пасту, посолити і поперчити. Тушкувати на середньому вогні під кришкою 7-10 хвилин. Процідити бульйон і знову поставити на вогонь. Викласти у нього нарізану картоплю і засмажку. Варити 20 хвилин. Додати нарізане м’ясо, поперчити і посолити, варити ще 5 хвилин. Наприкінці додати нашатковану капусту і вишні. Варити борщ ще 5 хвилин. Залишити настоятися під кришкою на 30 хвилин.

Куліш пшоняний

100 г пшона, цибулина, 200 г шпику, 1,5 л бульйону, перець чорний горошком, 2 лаврові листки, зелень, сіль.

У бульйон (м’ясний чи овочевий), що кипить, або просто в окріп покласти лаврові листки, пшоно і варити майже до готовності. Заправити дрібно нарізаною цибулею, підсмаженою на салі, посолити, додати спеції й варити 3-5 хвилин. Перед подаванням посипати дрібно нарізаною зеленню петрушки і кропу.

Підколочена юшка

300 г свинини, 0,5 цибулини, 50 г сушених грибів, 5 ст. л. борошна, 0,5 ч. л. солі, 2 лаврові листки, перець.

Сушені гриби залити водою та довести до кипіння. Воду злити, а гриби промити проточною водою. Залити їх л води і знову поставити на вогонь. М’ясо нарізати маленькими кубиками або смужками. Покласти м’ясо у глибоку сковорідку, посолити, поперчити. Смажити до насиченої скоринки. Коли грибна юшка почне кипіти, перекласти в каструлю м’ясо. Приготувати заправку. Цибулю подрібнити і обсмажити до золотавого кольору на тій сковорідці, в якій готувалося м’ясо. Додати цибулю до юшки разом з лавровими листками. Варити під кришкою на повільному вогні. У сковорідку всипати борошно, помішуючи, обсмажити його до золотавого кольору. Потроху влити до борошна трішки окропу, перемішуючи інгредієнти. Борошно з водою має утворити консистенцію сметани. Коли грибна юшка закипить, додати обсмажене борошно, але робити це в декілька етапів. В цей момент потрібно забрати лаврове листя. Ретельно перемішати страву, щоб повністю розчинити борошно. Тоді ще раз довести до кипіння.

Зіньківська ковбаса

1,4 кг свинини (лопатка або задня частина), 75 г часнику, ч. л. меленого чорного перцю, 3 лаврові листки, 100 мл холодної води, 200 мл свинячої крові, 2 м свинячих кишок, 100 г соломи лугової, тріска з фруктових дерев.

Свинину очистити від зайвих плівок, прожилок та жиру, нарізати однаковими шматочками розміром приблизно см. Лаврові листки подрібніть або використовувати мелені спеції. Часник дрібно нарізати. Ретельно вимішати м’ясо з часником, лавровими листками, сіллю, чорним перцем та холодною водою. Кишки ретельно промити. Начинити їх м’ясною основою за допомогою насадки на м’ясорубку чи вручну. Начиняти туго, але обережно, щоб оболонки не розірвались, приблизна довжина ковбаси має бути до 50-60 см. Застелити пергаментним папером деко та викласти ковбасу, поряд покласти трохи трісок з плодових дерев. Саме завдяки дереву ковбаса матиме приємний аромат. Випікати 1,5 години за температури у 180 градусів. Через 10 хвилин випікання змастити ковбасу свинячою кров’ю та продовжувати готувати. Повторити процес змащування кров’ю ще двічі. Розподілити сіно на металевій таці, а зверху викласти гарячу ковбасу. Щойно вона охолоне, можна подавати до столу.

Начинка

4 скл. борошна, сода, олія, куряче м’ясо, свинина, 5-6 яєць, перець, сіль.

Для пляцка замісити тісто як на вареники, але додати в нього дрібку соди. Спекти його на сковорідці, він має бути завтовшки 3-4 см. Готовий пляцок порізати на кубики приблизно 0,5 см, посушити і подрібнити на сухарі. Курку і шматочок свинини відварити, приготувати міцний бульйон. М’ясо відділити від кісток і нарізати кубиками по 3-4 см. Перемішати із сухарями. Вбити в суміш яйця, додати сіль, чорний мелений перець. Усе залити бульйоном. Суміш має повністю увібрати рідину. Все ретельно перемішати. Викласти у форму. Запікати близько 40 хвилин.

Лежні

6 середніх картоплин, 200 г капусти (100 квашеної та 100 свіжої), 4 середні цибулини, 4 яйця, 60 г свинячого сала або бекону, 3-4 ст. л. борошна, сіль та чорний перець, вершкове масло (для змащування форми), сметана для подачі.

Картоплю нарізати великими кубиками. Покласти в каструлю і залити водою так, щоб вона покрила овочі, посолити і варити до повної готовності — приблизно 20-25 хвилин. Зі звареної картоплі приготувати пюре. Додати сирі яйця, борошно та добре перемішати. Покласти подрібнену капусту в сковорідку з товстим дном. Поставити на повільний вогонь, накрити кришкою і тушкувати, періодично помішуючи, 20-25 хвилин, поки капуста не стане м’якою. Цибулю дрібно нарізати. Сало нарізати шматочками і приготувати шкварки на гарячій сковорідці. Додати цибулю і смажити до золотавості. Перекласти цибулю і шкварки в сковорідку з капустою. Посолити, перемішати. На робочій поверхні розстелити полотно і посипати борошном. Розкласти картопляне пюре у формі прямокутника середньої товщини, близько 1,5 см. Рівномірно розподілити начинку з капусти, цибулі та шкварок поверх пюре. За допомогою полотна акуратно скрутити рулет. Перенести його на деко, змащене олією, і відправити в розігріту до 180 градусів духовку. Запікати близько 30 хвилин, поки не з’явиться золотиста скоринка. Перед подачею нарізати рулет на порційні шматочки та подавати зі сметаною. Варіанти начинки для лежнів. Обсмажений на олії фарш з дрібно нарізаною цибулею. Дрібно посічений оселедець, перемішаний з білим хлібом, вершковим маслом, перцем і цибулею. Обсмажені з цибулею гриби. Відварені яйця із зеленню та вершковим маслом.

Картопля по-уланівськи

1 кг картоплі (невеликої), 100 мл олії для заправки + 500 мл для смаження, 8-10 зубчиків часнику, сіль.

Картоплю нарізати четвертинками, просушити її паперовими рушниками. У чавунному казані добре розігріти олію. Обережно опустити у неї картоплю і смажити до рум’яності. Часник подрібнити, змішати з сіллю. Додати олію і ретельно перемішати. Викласти картоплю на тарілку за допомогою шумівки та рясно залити часниковою заправкою. Накрити кришкою і залишити насичуватися смаками протягом 1-2 хвилин.

422
Теги: Подільська кухнярецепти Поділля
simeika.com

simeika.com

Рекомендовані історії

Фото: pixabay.com

Чим краще нафарширувати яйця

Автор: simeika.com
08.04.2026
0

Класичні: 4 яйця, 60 г твердого сиру, 2 зубчики часнику, 2 ст. л. майонезу, сіль, перець. Яйця розрізати вздовж, відокремити...

Користь чаю залежить від стану організму, міцності та кількості напою. Фото: pixabay.com

Чай підтримає серце та продовжить молодість

Автор: Малиновська Ольга
07.04.2026
0

Корисні властивості чай, насамперед, набуває завдяки дубильним речовинам та ефірним оліям. Якщо регулярно вживати чай, то він допоможе: * розширити...

Великоднє меню. Фото: pixabay.com

Великоднє меню

Автор: simeika.com
04.04.2026
0

Картопляна ковбаса Свинячі кишки, 2 кг картоплі, 2 ст. л. сметани, 400 г цибулі, 300 г сала, 2 ст. л....

Щоб котлети з минтая були соковитими, потрібно додати в них моркву, цибулю, молоко, сметану або вершки. Фото: pixabay.com

Щоб рибні котлети не розвалювалися

Автор: Малиновська Ольга
03.04.2026
0

Під час приготування не варто занадто рано перевертати котлети. Якщо на поверхні не буде щільної скоринки, то фарш може розвалитися....

Наступна публікація
Тетяна Печеніжська опечатану скриньку з пожертвами «Для ЗСУ» передає в місцеву адміністрацію, щоб були під контролем та передані за призначенням. Фото з домашнього архіву.

Джеккі має успіх – йому кидають гроші сотнями

Підписатися
Увійти
Сповістити про
guest

guest

0 Коментарі
Найстаріші
Найновіше Найбільше голосів
Зворотній зв'язок в режимі реального часу
Переглянути всі коментарі

Рекомендоване

Всі небезпечні предмети можуть поранити або вбити нас. Зазвичай вони лежать на землі, але інколи можуть бути заховані в будівлях або деревах. Фото: pixabay.com

Знайшли – не чіпайте

30.07.2025
Єлізавєту Морозюк та Єлізавєту Степанську називають двома Лізами, які смачно наближають Перемогу. Фото з архіву дівчат.

“Якщо нічого не робити, Перемога не настане”

21.05.2024
Передплатити друковані видання
  • Суспільство
  • Життєві історії
  • Здоров’я
  • Новини
  • Люди
  • Домашні улюбленці
  • Краєзнавство
  • Кулінарія
  • Обійстя
  • Поради
  • Сімейне дозвілля
  • Гороскопи

Популярні статті

  • Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

    Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Пряжене молоко можна приготувати вдома

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Гуска може не нестися через холод і нестачу їжі

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Пігулка, якої нема в аптеці

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Мальва рятує від багатьох хвороб

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • В тренді
  • Коментарі
  • Останні
Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

21.12.2023
Пряжене молоко можна приготувати вдома

Пряжене молоко можна приготувати вдома

29.03.2024
Гуска може не нестися через холод і нестачу їжі

Гуска може не нестися через холод і нестачу їжі

03.04.2024
Порушення сну вдвічі підвищує ризик інфаркту й інсульту; сприяє розвитку діабету, ожиріння, гіпертонії; пришвидшує атеросклероз і підточує нервову систему. Фото: cdn.pixabay.com

Пігулка, якої нема в аптеці

19.07.2025
Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

2
Відбулася «гаряча лінія» про пенсії, субсидії та пільги (питання-відповіді)

Відбулася «гаряча лінія» про пенсії, субсидії та пільги (питання-відповіді)

1
Другокласник Тимофій Ковалевський видав книгу казок, щоб підтримати ЗСУ

Другокласник Тимофій Ковалевський видав книгу казок, щоб підтримати ЗСУ

1
Повернути втрачений голос

Повернути втрачений голос

1
Вакцини постійно проходять перевірки на предмет безпеки, однак, як і будь-які ліки, можуть викликати побічні ефекти. Фото: pixabay.com

Спеціальної підготовки вакцинація не вимагає

12.04.2026
Якщо субфебрильна температура тримається тривалий час (два-три тижні, місяць), потрібно звернутися до лікаря і з’ясувати причину. Фото: pixabay.com

Золотий стандарт – 36,6

11.04.2026
«Кожен відгук – для нас це більше, ніж просто слова. Ми щиро радіємо, коли ви пишете, що подарунок вдався, що дитина їсть із задоволенням, що листівка викликала усмішку. Саме завдяки вам ми ростемо і вкладаємо у кожну баночку не лише якість, а й душу», – каже Олексій Мельніченко. Фото з архіву священника.

«Найбільше задоволення отримую від спілкування з бджолами»

11.04.2026
Гороскоп на 13-19 квітня 2026 року. Фото: media.istockphoto.com

Гороскоп на 13-19 квітня 2026 року

11.04.2026

Архів

  • Квітень 2026 (28)
  • Березень 2026 (70)
  • Лютий 2026 (62)
  • Січень 2026 (46)
  • Грудень 2025 (56)
  • Листопад 2025 (59)
  • Жовтень 2025 (51)
  • Вересень 2025 (46)
  • Серпень 2025 (43)
  • Липень 2025 (50)
  • Червень 2025 (46)
  • Травень 2025 (50)
  • Квітень 2025 (57)
  • Березень 2025 (52)
  • Лютий 2025 (53)
  • Січень 2025 (57)
  • Грудень 2024 (63)
  • Листопад 2024 (46)
  • Жовтень 2024 (48)
  • Вересень 2024 (71)
  • Серпень 2024 (55)
  • Липень 2024 (55)
  • Червень 2024 (43)
  • Травень 2024 (82)
  • Квітень 2024 (163)
  • Березень 2024 (85)
  • Лютий 2024 (36)
  • Січень 2024 (25)
  • Грудень 2023 (25)
  • Листопад 2023 (3)
  • Жовтень 2023 (8)
  • Вересень 2023 (12)
  • Серпень 2023 (17)
  • Липень 2023 (6)
  • Червень 2023 (9)
  • Травень 2023 (13)
  • Квітень 2023 (4)
Логотип

© 2023 «Сімейна газета». Всі права на матеріали охороняються у відповідності до законодавства України. Будь-яке використання матеріалів сайту можливе лише за умови встановлення активного посилання на джерело в першому абзаці тексту.

Зв'язатися з нами: info@simeika.com

  • Суспільство
  • Життєві історії
  • Здоров’я
  • Новини
  • Люди
  • Домашні улюбленці
  • Краєзнавство
  • Кулінарія
  • Обійстя
  • Поради
  • Сімейне дозвілля
  • Гороскопи

Здійснено за підтримки Асоціації “Незалежні регіональні видавці України” та Foreningen Ukrainian Media Fund Nordic в рамках реалізації проєкту Хаб підтримки регіональних медіа. Погляди авторів не обов’язково збігаються з офіційною позицією партнерів

АНРВУ: Асоціація Незалежні Регіональні Видавці України
  • Автори та редактори сайту
  • Контакти
  • Про нас
  • Редакційна політика
  • Політика конфіденційності

© 2023 - 2025 ТОВ «Видавництво "Є"». Усі права захищені.

З поверненням!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
Або

Увійдіть до свого облікового запису нижче

Забули пароль?

Отримати свій пароль

Будь ласка, введіть своє ім'я користувача або email, щоб скинути пароль.

Увійти
  • Вхід
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика

© 2023 - 2025 ТОВ «Видавництво "Є"». Усі права захищені.

wpDiscuz