Середа, 17 Червня, 2026
Логотип Сімейної газети
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
  • Вхід
Логотип Сімейної газети
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
  • Вхід
Логотип Сімейної газети
Немає результатів
Переглянути всі матеріали
З молодої картоплі можна приготувати чимало смачних страв. Фото: i.ytimg.com

З молодої картоплі можна приготувати чимало смачних страв. Фото: i.ytimg.com

Сезон молодої картоплі

Автор: simeika.com
15.05.2025
в Другі страви, Кулінарія
0
Поширити

В духовці

700 г молодої картоплі, 2 ст. л. оливкової олії, ч. л. паприки, сіль, перець.

Вам також може сподобатися

Найкраще брати маленькі світло-зелені тверді огірки зі злегка грудкуватою шкіркою. Фото:иpixabay.com

Малосольні огірки зручно готувати у банках або пакетах

16.06.2026
Страви з огірків. Фото: pixabay.com

Огіркове розмаїття

15.06.2026

Картоплю добре промити. Викласти в каструлю, залити водою, довести до кипіння на середньому вогні. Варити10 хвилин, відкинути на друшляк, щоб стекла рідина. Викласти картоплю на деко і злегка роздусити кожну бульбу товкачиком. Полити олією, посипати сіллю і спеціями. Поставити в розігріту до 200 градусів духовку на 20 хвилин. Готова картопля повинна покритися рум’яною хрусткою скоринкою.

В глазурі

450 г дрібної картоплі, 2-3 ст. л. олії, 3 ст. л. соєвого соусу, 3 ст. л. меду, зубчик часнику, ст. л. насіння кунжуту.

Картоплю ретельно помити і просушити. У широкій сковорідці на середньому вогні розігріти олію і викласти картоплю в один шар. Обсмажувати під кришкою 20 хвилин. Кожні 5 хвилин струшувати сковорідку, щоб картопля готувалася рівномірно. Зсередини вона повинна стати м’якою. Змішати соєвий соус, мед, подрібнений часник і полити цією сумішшю картоплю. Готувати 4-5 хвилин, постійно помішуючи, поки соус не загусне, а картопля не набуде блискучої кірки. Зняти з вогню, посипати кунжутом і добре перемішати.

Тушкована у вині

1 кг молодої картоплі, зубчик часнику, 2 лаврові листки, 200 мл сухого білого вина, 50 г вершкового масла, сіль.

Викласти в сотейник миту картоплю, розчавлений часник і лаврові листки. Влити вино, додати масло і накрити кришкою. Тушкувати на середньому вогні, поки вино не випарується. Зменшити вогонь і готувати до появи рум’яної скоринки. Періодично струшувати і перевертати картоплю, щоб обсмажилася рівномірно. Перед подачею посипати сіллю.

Варена у вершково-часниковому соусі

900 г молодої картоплі, ст. л. оливкової олії, цибулина, 1-2 зубчики часнику, сіль, 180 мл жирних вершків, 0,5 пучка кропу.

Картоплю помити і злегка зішкребти з неї шкірку жорстким боком губки. Великі бульби розрізати навпіл або на четвертинки. Викласти картоплю в каструлю, залити холодною водою і додати приблизно 0,5 ст. л. солі. Довести до кипіння і варити 15-20 хвилин. Відкинути картоплю на друшляк, щоб стекла зайва рідина. Поставити сковорідку на середній вогонь і розігріти олію. Обсмажити дрібно нарізану цибулю до золотавого кольору. Додати подрібнений часник і готувати ще хвилину, постійно помішуючи. Влити вершки і підсолити.

Довести соус до кипіння, зменшити вогонь і готувати ще 1-2 хвилини, періодично помішуючи. Додати рубаний кріп, перемішати і зняти з вогню. Полити соусом варену картоплю і добре перемішати.

З грибами в сметані

1 кг молодої картоплі, 500 г грибів, 200 мл сметани, цибулина, 1-2 лаврові листки, 2 ст. л. борошна, 2 ст. л. олії, сіль.

Картоплю промити, викласти в каструлю і залити окропом. Поставити на невеликий вогонь і варити 15-20 хвилин. В середині варіння додати сіль і лавровий листок. Гриби промити і розрізати на четвертинки. Цибулю нарізати соломкою. Обсмажити цибулю на олії до легкого золотавого кольору. Додати до неї гриби і смажити, поки не випарується вся волога з грибів. Додати борошно і сметану, посолити і поперчити. Обсмажувати все разом 5-7 хвилин, поки підлива не загусне. Потім додати пару столових ложок води і тушкувати ще 1-2 хвилини. Злити воду з картоплі і перемішати з грибною підливою.

Запіканка

650 г молодої картоплі, ч. л. оливкової олії, 2 цибулини, 200 г копченого бекону, 4 яйця, 300 мл молока, 150 мл жирних вершків, 100 г твердого сиру, сіль, перець.

Картоплю промити, викласти в каструлю з водою і відварити до напівготовності (приблизно 12 хвилин). У сковорідці з оливковою олією обсмажити дрібно нарізану цибулю і рубаний бекон. Збити яйця, молоко, вершки, сіль і перець до однорідної консистенції. Картоплю нарізати тонкими кружальцями і викласти у форму для запікання. Зверху покласти бекон з цибулею. Полити яєчною сумішшю і посипати тертим сиром. Випікати за температури у 180 градусів 25-30 хвилин.

Гратен

1,2 кг молодої капусти, 8 картоплин, 600 г м’ясного фаршу, цибулина, сіль, перець, 50 мл олії.

Картоплю почистити, помити і зварити. Нарізати невеликими шматочками. З капусти зняти 8 верхніх листків. Бланшувати їх в підсоленому окропі 3 хвилини. Решту капусти дрібно нашаткувати, посолити і смажити на олії до готовності, близько 15 хвилин. Цибулю дрібно нарізати. Обсмажити на олії до зарум’янення. Додати її до фаршу, посолити, поперчити і перемішати. Форму для запікання вистелити 6 листками капусти так, щоб вона звисала на краї. Викласти на дно половину фаршу, потім розкласти шар картоплі, на неї — шар тушкованої капусти. Накрити рештою фаршу і покласти зверху 2 листки капусти. Помістити форму у розігріту до 180 градусів духовку і запікати годину.

540
Теги: молода картоплярецепти з молодої картоплі
simeika.com

simeika.com

Рекомендовані історії

Найкраще брати маленькі світло-зелені тверді огірки зі злегка грудкуватою шкіркою. Фото:иpixabay.com

Малосольні огірки зручно готувати у банках або пакетах

Автор: Малиновська Ольга
16.06.2026
0

Обирайте невеликі огірки, ідеально – до 6 сантиметрів. Насичено зелений колір може свідчити про вміст нітратів, а це і на...

Страви з огірків. Фото: pixabay.com

Огіркове розмаїття

Автор: simeika.com
15.06.2026
0

Салат 500 г огірків, цибулина, 0,5 пучка кропу, 2 шматки житнього хліба, сіль, олія для смаження хліба. Для заправки: 2...

Молода капуста. Рецепти. Фото: pixabay.com

Молода капуста

Автор: simeika.com
11.06.2026
0

Салат «Королі та капуста» 400 г курячого філе, 500 г капусти, пучок зеленої цибулі, пучок кропу, мелений перець, ч. л....

Найкраще зберігати часник у підвалі чи у льосі. Можна тримати овоч на нижніх полицях холодильника. Фото: blog.comfy.ua

Скласти у підвалі, заплести у коси або замаринувати

Автор: Малиновська Ольга
10.06.2026
0

Багато українців вирощують часник на городі, роблячи запаси на зиму. Але якщо зберігати часник неправильно, він швидко зіпсується. Способів його...

Наступна публікація
На фото: «Я прагну, щоб скло не викинули на смітник як непотріб. А щоб воно свідчило, що і з руїн можна створити щось прекрасне, надихнути і підтримати мешканців», – каже Валентина Гук. Фото з домашнього архіву художниці.

Після обстрілів народжується «дерево життя»

Підписатися
Увійти
Сповістити про
guest

guest

0 Коментарі
Найстаріші
Найновіше Найбільше голосів

Рекомендоване

У 2026 році в Україні циркулюють віруси грипу (переважно А) та гострих респіраторних вірусних інфекцій (ГРВІ), що проявляються раптовою високою температурою. Фото pixabay.com

Грип: симптоми, які мають насторожити

27.02.2026
Основою репертуару ансамблю є народна та стилізована хореографія. Особливе місце займають українські та подільські танці, адже колектив активно популяризує саме народне мистецтво. Фото з архіву колективу.

«Чарівний каблучок»: історія, написана танцем

27.05.2026
Передплатити друковані видання
  • Суспільство
  • Життєві історії
  • Здоров’я
  • Новини
  • Люди
  • Домашні улюбленці
  • Краєзнавство
  • Кулінарія
  • Обійстя
  • Поради
  • Сімейне дозвілля
  • Гороскопи

Популярні статті

  • Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

    Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Пряжене молоко можна приготувати вдома

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Гуска може не нестися через холод і нестачу їжі

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Мальва рятує від багатьох хвороб

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • Червоні очі у поросят

    0 поширено
    Поширити 0 Tweet 0
  • В тренді
  • Коментарі
  • Останні
Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

21.12.2023
Пряжене молоко можна приготувати вдома

Пряжене молоко можна приготувати вдома

29.03.2024
Гуска може не нестися через холод і нестачу їжі

Гуска може не нестися через холод і нестачу їжі

03.04.2024
Фото: pixabay.com

Мальва рятує від багатьох хвороб

08.08.2024
Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

Чому 25 грудня в Україні та світі відзначають Різдво

2
Відбулася «гаряча лінія» про пенсії, субсидії та пільги (питання-відповіді)

Відбулася «гаряча лінія» про пенсії, субсидії та пільги (питання-відповіді)

1
Другокласник Тимофій Ковалевський видав книгу казок, щоб підтримати ЗСУ

Другокласник Тимофій Ковалевський видав книгу казок, щоб підтримати ЗСУ

1
Повернути втрачений голос

Повернути втрачений голос

1
Визначити тільність корови можна при її промацуванні (пальпації). Фото: pixabay.com

Як дізнатися, чи корова тільна

17.06.2026
Фото: encrypted-tbn0.gstatic.com

Які документи потрібно оцифрувати для підтвердження стажу?

16.06.2026
Порожня немита чашка – символ порожнього і проблемного життя.

Пити з чужого кухля – забирати чужі негаразди

16.06.2026
На фото: Олена Філіпчук виготовила навіть ляльки-мотанки за драмою-феєрією Лесі Українки «Лісова пісня». Фото: Суспільне Луцьк.

Ляльки-мотанки для Перемоги

16.06.2026

Архів

  • Червень 2026 (38)
  • Травень 2026 (77)
  • Квітень 2026 (71)
  • Березень 2026 (70)
  • Лютий 2026 (62)
  • Січень 2026 (46)
  • Грудень 2025 (56)
  • Листопад 2025 (59)
  • Жовтень 2025 (51)
  • Вересень 2025 (46)
  • Серпень 2025 (43)
  • Липень 2025 (50)
  • Червень 2025 (46)
  • Травень 2025 (50)
  • Квітень 2025 (57)
  • Березень 2025 (52)
  • Лютий 2025 (53)
  • Січень 2025 (57)
  • Грудень 2024 (63)
  • Листопад 2024 (46)
  • Жовтень 2024 (48)
  • Вересень 2024 (71)
  • Серпень 2024 (55)
  • Липень 2024 (55)
  • Червень 2024 (43)
  • Травень 2024 (82)
  • Квітень 2024 (163)
  • Березень 2024 (85)
  • Лютий 2024 (36)
  • Січень 2024 (25)
  • Грудень 2023 (25)
  • Листопад 2023 (3)
  • Жовтень 2023 (8)
  • Вересень 2023 (12)
  • Серпень 2023 (17)
  • Липень 2023 (6)
  • Червень 2023 (9)
  • Травень 2023 (13)
  • Квітень 2023 (4)
Логотип

© 2023 «Сімейна газета». Всі права на матеріали охороняються у відповідності до законодавства України. Будь-яке використання матеріалів сайту можливе лише за умови встановлення активного посилання на джерело в першому абзаці тексту.

Зв'язатися з нами: info@simeika.com

  • Суспільство
  • Життєві історії
  • Здоров’я
  • Новини
  • Люди
  • Домашні улюбленці
  • Краєзнавство
  • Кулінарія
  • Обійстя
  • Поради
  • Сімейне дозвілля
  • Гороскопи

Здійснено за підтримки Асоціації “Незалежні регіональні видавці України” та Foreningen Ukrainian Media Fund Nordic в рамках реалізації проєкту Хаб підтримки регіональних медіа. Погляди авторів не обов’язково збігаються з офіційною позицією партнерів

АНРВУ: Асоціація Незалежні Регіональні Видавці України
  • Автори та редактори сайту
  • Контакти
  • Про нас
  • Редакційна політика
  • Політика конфіденційності

© 2023 - 2025 ТОВ «Видавництво "Є"». Усі права захищені.

З поверненням!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
Або

Увійдіть до свого облікового запису нижче

Забули пароль?

Отримати свій пароль

Будь ласка, введіть своє ім'я користувача або email, щоб скинути пароль.

Увійти
  • Вхід
  • Суспільство
  • Новини
  • Сімейне дозвілля
  • Рубрики
    • Люди
    • Життєві історії
    • Здоров’я
    • Кулінарія
      • Перші страви
      • Другі страви
      • М’ясні страви
      • Салати
      • Випічка та десерти
      • Записник
      • Консервація
    • Домашні улюбленці
    • Поради
    • Обійстя
    • Краєзнавство
    • Історія
    • Гороскопи
    • Цікаво
  • Більше
    • Автори та редактори сайту
    • Контакти
    • Про нас
    • Редакційна політика

© 2023 - 2025 ТОВ «Видавництво "Є"». Усі права захищені.

wpDiscuz